1.
He got into conversation with his neighbor.
他开始与邻居交谈起来。
2.
We fell into conversation as the train pulled out of the station
火车出站时，我们开始相互交谈起来。
3.
They began to talk eagerly.
他们开始热切地交谈起来。
4.
The young men treated him with great civility, and gradually engaged him in a conversation.
这位年轻人对他非常客气，渐渐与他交谈起来。
5.
They spoke in such a tone as they would have used if they had been watching by a sick-bed in the night.
两人用夜间守候在病床边的人的口气交谈起来。
6.
There would have been talking soon, but the soldier gave them no chance.
他们本来很快就会交谈起来，但是军人没有给他们开口的机会。
7.
One of the cipher clerks came out and engaged our escort in animated conversation.
有一个译电员走出来与我们的陪同人员热烈地交谈起来。
8.
The upper-middle-classes communicate with each other in inaudible squeaks, like bats.
那些上中层社会的人交谈起来象是蚊子在哼哼，你根本听不见。
9.
Have you never warmed together?
你们从来没有在一起亲切交谈过？
10.
When I caught Jim's eye, he came over at once to talk with me.
我引起了吉姆的注意，他立刻走过来和我交谈。
11.
You don't talk to a woman unless you have ideas in common: that is you don't talk with any interest.
性交可以说是男女间肉体的正常的谈话，谈起来也会是索然无味的。
12.
The postilions exchange speech with animated gesticulations, and the horses are pulled up, almost on their haunches.
赶车人兴奋地交谈着，马匹也被勒住几乎使它们直站起来。
13.
The slight, middle-aged man seemed in no mood for talking.
这个瘦小的中年男人看起来没有和人交谈的心情。
14.
When the music is playing, you either chat or dance or make aquaintances. The more friends you have, the more enlightened and open-minded you are.
乐声响起来，你或是谈天，或是跳舞交友。朋友越多，心胸越开阔。
15.
The man took the necklace, examined it, called his clerk and made some quiet remarks.
那人拿起项链，仔细观察，又叫了他的伙计来细声交谈了几句。
16.
We were enjoying a pleasant conversation, until she sailed in with her unpleasant remarks.
我们正在愉快地交谈, 她却起劲地加了进来, 说些没人爱听的话。
17.
She came across to talk with me.
她走过来与我交谈。
18.
I prefer talking face to face to talking on the phone.
比起在电话里交谈，我更喜欢面对面交谈。