1.
"Oh, I can't bear to think of it!"
啊,我简直不忍心去想它。
2.
He couldn't find it in his heart to leave the poor orphan alone.
他不忍心扔下那个孤儿。
3.
She hadn't the heart to refuse her mother.
她不忍心拒绝她的母亲.
4.
She couldn't bear to turn around again.
她不忍心再转回身去。
5.
I could never find in my heart to kill her.
我始终不忍心杀它。
6.
He could not stand to see his children suffer anymore.
他不忍心再看孩子们受苦。
7.
She could not stand seeing Pinocchio in pain anymore.
她不忍心再看皮诺奇受痛苦。
8.
The teacher didn't have the heart to punish the youngest of the class
老师不忍心惩罚班里最小的孩子
9.
I don't have the heart to leave you alone holding the Bag
我不忍心让你一个人背黑锅
10.
But he could not tell her.
但是,他还是不忍心向她吐露噩耗。
11.
He couldn't find it in his heart to leave the poor orphans.
他不忍心离开这些可怜的孤儿。
12.
She could scarcely bear to look at the poor frog.
她简直不忍心瞧那可怜的青蛙。
13.
Another bowl for the little boy?” the landlady couldn't take it any longer.
「也送一碗给那男孩吧。」板娘不忍心地说。
14.
The pain in her heart was intolerable.
她内心的痛楚不堪忍受。
15.
If this can be tolerated, what cannot?
是可忍,孰不可忍?
16.
come to the end of one's endurance
已不能再忍受, 忍无可忍
17.
beyond [past] endurance
忍无可忍的,不可忍耐的
18.
We all have a heart of compassion and a heart of conscience, a heart of reverence and a heart of right and wrong.
人皆有不忍人之心,恻隐之心,辞让之心,是非之心。