1.
The Russians were liars and cheaters, with whom one presumably could not deal (except in grain).
俄国人是骗子,满口谎言,显然不能跟他们打交道(只是谷物买卖不在其内)!
2.
pitiful efforts, excuses, lies
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
卑劣的做法、 藉口、 谎言
3.
A lie begets a lie till they come to generation
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
谎言生谎言,谎言传万代
4.
A lie begets a lie till they come to generations.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
谎言生谎言,谎言世代传。
5.
Life was full of worries, pain, and lies.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
生活充满了焦虑、痛苦和谎言。
6.
A lie is as much a lie,when it is whispered or when it is proclaimed at the market cross.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
不管是小声低语还是在市场门口大声叫喊,谎言终归是谎言。
7.
Truthful lips endure forever, but a lying tongue lasts only a moment.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
口吐真言,永远坚立。舌说谎话,只存片时。
8.
In fact you had nothing before but the lies in your hands.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
你以前也是两手空空的,因为你手中充满了谎言。
9.
Third point, Iraq's record on chemical weapons is replete with lies.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
第三,伊拉克的化学武器记录充满了谎言。
10.
On the question of the size of the Tibetan population, the Dalai clique has spread many rumors.
在西藏的人口问题上,达赖集团散布了许多谎言。
11.
No lie was found in their mouths; they are blameless.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
在他们口中察不出谎言来;他们是没有瑕疵的。
12.
And in their mouth was found no guile: for they are without fault before the throne of God.
5在他们口中察不出谎言来。他们是没有瑕疵的。
13.
Leal heart lied never. --Aesop
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
心诚无谎言。——伊索
14.
Bread obtained by falsehood is sweet to a man, But afterward his mouth will be filled with gravel.
箴20:17以虚谎而得的食物、人觉甘甜.但后来他的口、必充满尘沙。
15.
"Bread of deceit is sweet to a man; but after, his mouth will be full of sand."
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
以虚谎而得的食物,人觉甘甜。但后来他的口,必充满尘沙。
16.
When faced with the facts, a lie is always nothing but a lie.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
在事实面前,谎言只能是谎言。
17.
The lie lays at the truth and the truth must lay at the lie.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
谎言打击真理,真理也必须反击谎言。
18.
I. Sensational Lies
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
一、危言耸听的谎言