1.
It seems to me that the call for the "three honests" -- the Daqing Oilfield workers' exhortation to be an honest person, honest in word and honest in deed -- is identical with seeking truth from facts.
我看大庆讲“三老”，做老实人，说老实话，干老实事，就是实事求是。
2.
people who believe in hard work and plain living, who seek truth from facts and are upright and honest in word and deed;
要选那些艰苦朴素，实事求是，说老实话，办老实事，做老实人，作风正派的人；
3.
After the man got out of prison, he went straight.
此人出狱后老老实实地做人了。
4.
The dishonest, if they act honestly, get no credit.
不老实的人，即使做了老实事，也得不到信任。
5.
The Impact of Filling-up the Gap and Cutting Down the Amount of Personal Account of Pension Insurance on the Level of Retirement Pension;
“做实做小”个人账户对个人养老金水平的影响
6.
This veteran worker taught his children to be honest.
这位老工人教育他的子女做人要诚实。
7.
The Problems and Countermeasures of Filling up and Cutting down Personal Account of Pension Insurance
“做实做小”养老金个人账户改革的问题与对策
8.
A Study on the Replenish of Individual Account of Basic Old Age Insurance
做实基本养老保险个人账户问题研究
9.
A Study on Making Individual Account of Basic Old Age Insurance Reality
做实我国基本养老保险个人账户研究
10.
After her release from prison, Judy promised faithfully that she would go straight in future.
朱迪从监狱释放后真诚地保证以后要老老实实地做人。
11.
After a night in the junk tank, I knew I had to jump smooth.
蹲了一晚上班房之后，我明白我得老老实实的做人才是。
12.
A Study on Fully Fund Personal Account of Enterprise Staff Basic Endowment Insurance;
企业职工基本养老保险个人账户做实研究
13.
Make the "Empty Account" of Individual Endowment Insurance Account Become Reality:Problem and Consideration;
做实养老保险个人账户“空账”:问题与思考
14.
N: Honestly, I'm just glad it's not me cooking! Imagine trying to plan a meal for eighteen people!
诺拉：老实说，我很高兴我不必做菜！想像一下为18个人做一顿饭！
15.
The teacher demonstrated the experiment to the class.
老师做实验给全班看。
16.
"Very eager to be a father-in-law, eh?
“嗳，就一心想做老丈人；
17.
The old man made a cage for birds.
老人做了一只鸟笼。
18.
This wild flower goes by the name of Old Man's Beard.
这种野花叫做“老人须”。