1.
would trample anyone who got in their way.
将无情打击阻挡他们道路的任何人
2.
being strict in criticism but lenient in meting out punishment, and not engaging in excessive struggle and merciless attack;
批判从严、处理从宽,不搞过火斗争、无情打击;
3.
Relentless Strikes: This ability will no longer trigger when your finishing move does not hit your target.
无情打击:这个技能在终结技未命中时不再触发。
4.
The "Left" dogmatists had resorted to the method of "ruthless struggle and merciless blows" in inner-Party struggle.
“左”倾教条主义者从前采用的党内斗争方法叫做“残酷斗争,无情打击”。
5.
The ruthless methods used in the past--the over-simplified, one-sided, crude, excessive criticism and merciless attacks--must never be repeated.
过去那种简单片面、粗暴过火的所谓批判,以及残酷斗争、无情打击的处理方法,决不能重复。
6.
and when you get it manifested in the head of the State, and it has become the policy of a great Empire, it is about time that it should be ruthlessly put away.
若是一国元首神经错乱,反映在一个庞大帝国的政策上,就得给予无情打击。
7.
the merciless enemy; a merciless critic; gave him a merciless beating.
残忍的敌人;无情的批评;给了他无情的打击。
8.
The Fuehrer orders you to proceed at once, and mercilessly, against all traitors.
元首命令你立即对所有卖国贼进行无情的打击。
9.
He would ruthlessly crush any of us who opposed his will.
任何人胆敢违抗他的意志,他将进行无情的打击。
10.
And scaring the darkies and teaching the Scallawags a lesson is one of them.
教训这些黑鬼,狠狠地打击那些无赖,这就是我们要做的事情之一。
11.
I know the suddenness of it must have been a dreadful shock; and I just can't tell you how sorry I am.
这一突然不幸对你一定是一沉重打击。我无法表达我的悲痛之情。
12.
Three times, the Dragon Lord's fire had scorched the earth, denying him his victory.
龙神发出的大火栲焦了地面,无情地打击了他的胜利的信心。
13.
No doubt you have suffered a shock.
无疑,你受了一次打击。
14.
a savage attack on a political rival.
冷酷无情地攻击政敌
15.
Damon is hitless in17 at-bats and batting an embarrassing.233.
大门17个打数无安打,打击率降到难堪的2成33。
16.
a knock-down-and-drag-out fight.
一场激烈而无情的打斗。
17.
Haill lashed down mercilessly.
冰雹无情地打下来。
18.
The mythology that the United States relentlessly assaulted Allende after he was installed is the opposite to the truth.
有人说阿连德上台后,美国对他进行了无情的打击,这种编造的神话与事实大相径庭。