1.
Please don't divagate from what we're discussing about! We don't need your political opinions.
请别从我们所讨论的事岔开话题，我们不需要你政治上的意见。
2.
She broke in with another line.
她连忙拿另一个话题来岔开。
3.
Gerald hastily interrupted to change the subject.
杰拉尔德连忙打断她，把话题岔开。
4.
I tried to keep it to the point, but he kept on digressing.
我试图说得中肯，但他不断岔开我的话题。
5.
He managed to steer the discussion away from the subject of money.
他设法把讨论内容从钱的话题上岔开了.
6.
Don't digress (from the subject) when lecturing.
讲课时不要岔开（主题）.
7.
Presently, thought with all the skill of a woman of the world, she shuffled away the subject.
不一会儿，她把话题岔开了，不过全凭她施展出深通人情世故的女人的全部本事。
8.
We got side - track in our discussion about politics .
我们有关政治问题讨论被岔开了。
9.
To cover his embarrassment, he pretended not to notice the suspected insinuation, and half-heartedly tried to steer the conversation away.
可是他只得假装痴呆，懒洋洋地打算把话岔开：
10.
Sensing the change, Chin quickly began to talk of something else.
琴连忙用话来岔开。 她们三个人畅快地谈着。
11.
"Bless you! Don't make such ado about it," said Margret, cutting short Mary's thanks.
“天知道！你不要大惊小怪，”玛格丽特岔开了玛丽许多感谢的话。
12.
"Bless you! Don't make such ado about it," said Margaret, cutting shout Mary's thanks.
“天知道！你不要大惊小怪”，玛格丽脱岔开了玛丽许多感谢的话。
13.
The act or process of branching out or dividing into branches.
分叉分岔或开岔的行动或过程
14.
The lecturer was discussing politics but got side-tracked by a question from the audience into talking about religion.
讲演人正在谈论政治, 但因听众提出问题一岔开而谈起宗教来了.
15.
To start to talk or ask questions.
开始开始讲话或问问题
16.
She got rid of them as rapidly as possible.
她尽快把它们岔开。
17.
The railroad tracks branch off in all directions.
铁路向四面八方岔开。
18.
Let's go back to the crossroad.
我们开回到那条岔路去。