1.
A delegation of British parliamentarians is invited to visit Canada.
一个英国议员代表团应邀访问加拿大。
2.
The president of the U.S. visited China in 1998 at the invitation of our government.
1998年美国总统应我国政府邀请访问中国.
3.
At the invitation of Mr Zhu, PM Goh will be making a visit to China next year.
应朱镕基的邀请，吴作栋总理将在明年再次访问中国。
4.
Opiyo arrived in Beijing on June 26 for an 8-day friendship visit on the invitation of Xinhua News Agency.
奥皮约应新华社的邀请于６月２６日抵京进行为期８天的友好访问。
5.
Mahathir arrived in South Korea on the 22nd for an official visit on Kim Dae-jung's invitation.
马哈蒂尔是应金大中的邀请于２２日抵达韩国进行正式访问的。
6.
Barre and his entourage arrived in Beijing on the 30th at the invitation of the Foreign Affairs Institute. They will also go to Shanghai for a visit.
巴尔一行应外交学会邀请于三十日抵京，他们还将前往上海访问。
7.
At the US invitation, President Jiang Zemin and Vice President Hu Jintao will visit the United States respectively within this year.
江泽民主席和胡锦涛副主席应美方邀请，都将在年内访问美国。
8.
Some Tibetan experts and scholars were invited to go on tours, give lectures and participate in academic meetings abroad.
一些藏族专家学者也应邀出国访问、讲学和参加学术会议。
9.
The guest invited the premier to visit their country and he happily promise.
客人们邀请总理访问他们的国家，总理愉快地答应了。
10.
Accompanied by a staffer of her artist management company, Holly appeared punctually at the rendezvous place.
在经理人公司人员陪同之下，王学琳准时应邀接受访问。
11.
Under such circumstances,my visit to the US wiIl not be an easy job.According to the prediction of many media organizations,my forthcoming visit is unlikely to be successful.
在这种气氛中，我应邀访美当然是个很不轻松的任务。 很多媒体也预言我的访问不可能成功。
12.
Prime Minister Barisque visited China in April, and now at the invitation of President Mitterrand I will be carrying out a visit to France for national affairs.
巴拉迪尔总理四月访华，现在我又应密特朗总统的邀请对法国进行国事访问。
13.
Iraq re-invites US Congressmen to visit Iraq
伊拉克再次邀请美国国会议员访问伊
14.
She was greatly flattered by an invitation to visit the White House.
她对受到邀请访问白宫感到很荣幸。
15.
Mr Ma repeated an invitation to Mr Tung to visit Taipei.
马英九再度邀请董建华访问台湾。
16.
He has turned down an invitation to visit that country.
邀请他访问那个国家，他没有同意。
17.
In November 2000, Mary Robinson visited China again on invitation.
２０００年１１月，玛丽·罗宾逊应邀再次访华。
18.
At the invitation of Prime Minister of Yevgeny Primakov, I recently went to Russia for the fifth regular meeting between the Chinese Premier and the Russian Prime Mjnister.
最近我应普里马科夫总理邀请访问俄罗斯，并进行了第四次中俄总理会晤。