1.
A hopeful society expects elected officials to uphold the public trust.
希望社会要求每一位当选的政府干部不辜负人民的信任。
2.
I cannot abuse their trust.
我不能辜负他们的信任。
3.
May I thank you for the confidence which you have placed in me and which I shall seek at all times to justify.
谢谢你们对我的信任,我永远不辜负它。
4.
Don't abuse the confidence they have placed in you.
不要辜负他们对你的信任。
5.
You may rest assured that we will not fail this trust.
你们放心,我们一定不辜负你们的信任。
6.
an abuse of trust, privilege, authority
辜负别人的信任、 滥用特权、 滥用权力.
7.
I firmly believe that the SAR Government will live up to our people's expectations and resolutely take on this responsibility.
我深信,特区政府一定会勇敢地承担起责任,不会辜负市民的期望。
8.
Wang pledged to his fellow villagers, "I won't let you down. I'll take the lead in studying and abiding by the law and lead you to a better-off life.''
王富江说:“我一定不辜负村民的信任,带头学法、守法,带领大家奔小康。”
9.
abuse one's authority, sb's hospitality, the confidence placed in one
滥用权威、 辜负某人的热情招待、 辜负对自己的信任.
10.
He could not abuse their trust.
他不能辜负他们的信赖。
11.
With all these fine characters, Lawyer Xu will never let his clients down.
徐新明律师当不辜负委托人的信赖与重托。
12.
I am sure I can be a comptetent clerk and prove worthy of your trust if you employ me.
我坚信,如果贵公司聘用我,我将会很称职,不会辜负你们的信任。
13.
I replied lamely that I hope to justify his confidence.
我漫不经心地回答说,我希望我能不辜负他对我的信任。
14.
We shouldered heavy loads and fulfilled our tasks, living up to the expectations of the Party and the people.
二野担了重担,完成了任务,没有辜负党和人民的委托。
15.
See, he has come without knife or gun. You must not betray his trust.
你看,他没有带刀带枪,空手来了。你们绝不能辜负他的信任。
16.
She certainly did not fail to measure up to the expectations of the Party and the people.
她确实没有辜负党和人民对她的期望。
17.
They were convinced that he would not fail them.
他们相信他不会辜负他们的期望。
18.
Her elder daughter, in whom she placed the greatest trust, failed to match her expectations.
她的长女, 她对之无比信任, 却辜负了她的期望。