1.
I don't know the writer,but I know of him.
我不认识这个作家,但我听说过他。
2.
I have heard that he has been married before.
我听说他过去结过婚。
3.
Who' s he ? -- I' ve never heard of him.
他是谁?──我从没听说过他。
4.
I'm sorry to learn that he is ill.
听说他生病了,我很难过。
5.
I have never known him to lie.
我从没有听说过他撒谎。
6.
I have heard about him, but never net him face to face.
我听说过他，但从未见过面。
7.
Who is he ? I' ve never heard of him.
他是谁？我从来没有听说过他。
8.
I've never heard of him. Is he from Beijing?
我从来没听说过他。他是北京人吗？
9.
Who's he? We never heard of him.
他是谁?我们从没听说过他。
10.
I've heard what they say, but I'm not here for trouble.
我听过他们所说的话，但我不想找麻烦。
11.
I was sorry, I said, to hear them so very profane.
我说，我听见他们这样的蔑教，很难过。
12.
Oh, I've heard of Sichuan.
噢，我听说过四川，
13.
I hear no good character of them.
我从未听人说过他们的好话。
14.
I've never heard of such a thing,@ he said angrily.
我从未听过这样的事。”他生气地说，
15.
I never knew him to say a cross word.
我从来没听他说过一句丧气话。
16.
I've known him to drink twelve glasses of beer in an evening.
我听说过他一个晚上喝了12 杯啤酒。
17.
Answer: Yes, Chairman Mao did say I didn't listen to him.
邓：毛主席说我不听他的话是有过的。
18.
I was told that he failed in the test. Not that I know of.
听说他考试没通过。据我所知并非那样。