1.
Her nervous manners told me something was up.
她的紧张不自然的举止使我知道，一定出了什么岔子。
2.
His manner was strained.
他的举止很不自然。
3.
She speaks and behaves naturally.
她言谈举止很自然.
4.
In general, his voice and manner were studiously calm
总的说来，他的言谈举止都力求泰然自若。
5.
Their manner breathed self-satisfaction.
他们的举止透出自满
6.
Those of highest worth and Breeding are most simple in manner and attire
那些最有名望和教养的人在穿着举止上最为朴素自然
7.
As his address, though confident, was easy, we soon became more familiar.
他的言谈举止，虽然很自负不凡，却是从容不迫，我们就慢慢熟悉了。
8.
A swaggering, peremptory manner.
狂妄自大、过于自信的举止
9.
To behave affectedly or unnaturally;pretend.
矫揉造作；假装举止假装地或不自然地；装作
10.
His every act and every move are natural and unrestrained.
他的举手投足潇洒自然。
11.
Shy people are anxious and self-conscious; that is, they are excessively concerned with their own appearance and actions.
译文：羞怯的人往往焦虑不安，扭捏不自然；即他们过分关注自己的外表和举止。
12.
Philip could not conceal from himself that the other clerks ill-paid and uncouth were more useful.
菲利浦自己不得不承认，别的办事员虽然收入微薄而且举止粗俗，可他们却比自己有用得多。
13.
In spite of his formidable appearance he had a certain charm of manner.
他的长相固然叫人怕，然而举止却不乏魅力。
14.
He conducted himself with assurance.
他的举止表明他是有自信心的。
15.
He made his behaviours elegant and perfect.
他已使自己的举止仪态变得高雅完美.
16.
not blatant or overly aggressive in manner or appearance.
在举止、外貌上不张扬或过分自信的。
17.
watch one's language, manners, tongue, etc
注意自己的语言、 举止、 言语等
18.
a disposition to allow freedom of choice and behavior.
允许选择和举止自由的部署。