1.
I had no time to try my other pistol, nor, indeed, much inclination, for I was sure it would be useless.
我没有时间去试第二把手枪，即使有时间恐怕也不会去试，因为我可以肯定那把枪也一样打不响。
2.
Coupled the first car with the second; linked arms with their partners.
把第一辆汽车和第二辆配成双；与伙伴手挽手
3.
The first of these figures carried a sword in his right hand, the second two golden keys, the third a pair of scales, the fourth a spade;
第一个角色右手执着一把利剑，第二个拿着两把金钥匙，第三个拿着一杆天平，第四个拿着一把锹。
4.
Then the second-place man sliced a fly into quarters.
后来排名第二的击剑手把苍蝇砍成了4块。
5.
the first [ second ] violin
第一[第二]小提琴(手)
6.
The next week three men started taking the things out of Mr Green's house and putting them into a truck.
第二个星期，三个男人开始着手把东西从格林家搬出来，装到卡车上。
7.
The second throws his watch,
第二位旅游者扔下手表，
8.
The American swimmer came second.
美国游泳选手得第二。
9.
The infielder overthrew first Base.
内野手把球投到第一垒
10.
deep over problem
把问题留到第二天解决
11.
Learn the second paragraph By heart.
把第二段课文背下来。
12.
Second, you cut out your puppet.
第二步，把木偶剪下来。
13.
The next thing I laid hold of was a brace of pistols.
我弄到手的第二件东西是一对手枪。
14.
On the Subversive Writing Techniques in Catch-22
论《第二十二条军规》写作手法的颠覆性
15.
The first knight dismounted the second.
第一位骑士把第二位推下马来。
16.
The boxer polished off his opponent in the first round.
拳击手在第一轮就把他的对手打败了。
17.
The fighter polished off his opponent in the first round.
那拳击手在第一回合就把对手打倒了。
18.
The next class the professor handed the tests back out. This student got back his test and$64 change.
第二堂课，教授把试卷都发回学生们手中。其中一个学生不但得到了试卷还得到64块钱的找零。