1.
The sitting-room's hardwood floor reflecting the charming pageant above its polished surface.
客厅宽敞，硬木地板光可鉴人。
2.
scientists can identify not only you but also people related to you.
科学家可以鉴别不光是你，还有与你相关的人。
3.
Perceiving qualified personnel thoughts of Si Ma-guang from "Subject Guang s speaking" in Zi Zhi Tong Jian;
司马光人才思想述论——以《资治通鉴》“臣光曰”为中心
4.
People had no previous information to guide them.
人们尚无前人的资料可供借鉴。
5.
Identify the Questioned Writing Sequence and Other Questioned Documents with Laser Scanning Confocal Microscope and Fluorescent Microscope;
用激光共聚焦显微镜鉴别可疑笔迹与印章
6.
Application of Visible/Near Infrared Spectroscopy for Discrimination of Bee Pollen under Different Storage Temperature
不同贮存温度蜂花粉的可见-近红外光谱鉴别
7.
Discrimination of Lines and Authenticity of Hybrid Rice Seed with Visible-near Infrared Spectra
杂交稻种品系与真伪的可见-近红外光谱鉴别
8.
Fast Discrimination of Varieties of Sugar Based on Spectroscopy Technology
基于可见近红外光谱的糖类别快速鉴别研究
9.
Upon the permission of the arbitration tribunal, the parties may question the appraiser.
当事人经仲裁庭许可，可以向鉴定人提问。
10.
Of course, we can learn from the experience of others, but we must never copy everything.
别人的经验可以借鉴，但不能照搬。
11.
Screening and identification of antibody single chain variable fragment against HIV gp120
HIV-gp120人源单链可变区抗体筛选与鉴定
12.
The corroboratory department and its designated expert witness have the right to acquaint themselves with the files of the case requiring corroboration, and question the litigants and witnesses when necessary.
鉴定部门及其指定的鉴定人有权了解进行鉴定所需要的案件材料，必要时可以询问当事人、证人。
13.
Eukaryotic expression and identification of human DC-SIGN and EGFP fusion protein
人DC-SIGN绿色荧光融合蛋白真核表达与功能鉴定
14.
Creation and Identification of Luciferase Reporter Gene Containing Human Bax Promotor
人Bax启动子荧光素酶报告基因的构建和鉴定
15.
Construction and identification of human Puma promotor luciferase report gene vector
人Puma启动子荧光素酶报告基因的构建和鉴定
16.
With the permission of the court, the litigant may question the witnesses, the expert witness and the inspector.
当事人经法庭许可，可以向证人、鉴定人、勘验人发问。
17.
Differential diagnosis with optical properties of human bladder cancer and bladder tissues at Ar~+ laser irradiation in vitro
氩离子激光的光学特性对离体人膀胱癌与膀胱组织的鉴别诊断
18.
Article 43 Should an auctioneer deem it necessary to verify an auction target, he or she may do so.
第四十三条拍卖人认为需要对拍卖标的进行鉴定的，可以进行鉴定。