1.
I will help those tho call me for help.
对求救之声,我将伸出援助之手。
2.
He always extended a helping hand to us.
他常向我们伸出援助之手。
3.
Offers of help are coming in thick and fast.
四面八方立即伸出援助之手.
4.
Thanks for holding my hand when I needed it.
谢谢您在我需要的时候伸出援助之手。
5.
We must reach out to those in need.
我们应该伸出援助之手, 帮助有困难的人.
6.
I was hoping you would give your helping hand to the most needy students.
我倒希望你向这些特困学生伸出援助之手。
7.
They have tried to reach out to these unfortunate people.
他们已尽力向那些不幸的人们伸出援助之手。
8.
Wherever I meet difficulties, they are always ready to lend me a hand.
只要我遇到困难,他们总是愿意伸出援助之手。
9.
I offer a helping hand. Well, if you prefer to spit on that helping hand, that's your business.
我伸出援助之手,好吧,要是你硬要在援助之手上吐口水,那就是你自己的事了。
10.
Had it not been for your timely help, our company would have been on the color=# cc0066> verge of bankruptcy.
若非你及时伸出援助之手,本公司将会濒临破产的边缘。
11.
It's a long road when you face the world alone. No one reaches out a hand for you to hold.
长路漫漫,当你孤独面对世界的时候,没有人伸出援助之手让你紧握。
12.
Everybody tried to reach out to those affected by the recent earthquake.
人人都努力向最近受到地震灾害的人们伸出援助之手。
13.
I like her, because she is softness. Whenever I fall across trouble, she at all time shoots out rescue hand.
我喜欢她,因为她很温柔。每当我遇到困难,她总是伸出援助之手。
14.
Know you are reaching out to another person. Not with a handout, but a handup.
要知道你是在向另外一个人伸出援助之手,不是施舍,而是激励。
15.
Then maybe one day she'll reach out with a helping, sparkling, pink nailed hand.
以后也许有一天,希瑟会向你伸出援助之手,一只闪闪发光、涂着粉色指甲油的手。
16.
We shall be helped in this by the world working-class movement, which is already beginning to develop in Italy, Britain and Germany.
已经在意大利、英国和德国发展起来的世界工人阶级运动将在这方面向我们伸出援助之手。
17.
" I live with the knowledge every day that I am alive because so many people cared," she says.
"我知道,我活着的每一天都是因为有那么多的人曾向我伸出援助之手。
18.
Offers of help are rolling in.
四面八方都伸出了援助之手。