1.
Sooner or later, he was bound to be tripped up on an issue of conscience.
早晚有一天吧,他会受到良心的谴责。
2.
A man's first care should be to avoid the reproaches of his own heart.
人首先注意的是避免受到自己良心的谴责。
3.
Er Qiangzi felt a pang and, being in his cups, put on a show of fury, acting drunker than he really was.
良心的谴责,借着点酒,变成狂暴:二强子的醉本来多少有些假装。
4.
And when I'm dead on the altar of my country, I hope your conscience hurts you.
当我为国捐躯的时候,我希望你会受到良心的谴责。
5.
aliens of equivocal loyalty; his conscience reproached him with the equivocal character of the union into which he had forced his son-Anna Jameson.
忠心可疑的侨民;他遭受到良心的谴责,因为他强迫儿子加入性质可疑的联盟-安娜·詹姆士。
6.
conscience-smitten, too -- he could not meet Amy Lawrence's eye, he could not brook her loving gaze.
而且还受到良心的谴责——他不敢正视艾美-劳伦斯的眼睛,她那含情的注目简直使他受不了。
7.
There was only one problem with this otherwise perfect picture: my conscience was both erring me.
一切都很美好,就是有一个问题:我的良心在谴责着我。
8.
Why is it that a conscience can't haul a man over the coals once for an offence and then let him alone?
良心谴责一个人的错误,为什么不能一次就了事呢?
9.
We now have another published rod with which to beat the insensitive back of our social consciences.
现在我们还有一个公开发表了论点来谴责我们那迟钝的社会良心。
10.
The act of damning or the condition of being damned.
指责,谴责指责的行为或被谴责的状态
11.
His reproachful gage speared into my heart.
他那谴责的目光直刺我的心。
12.
Macbeth, whose soul was charged enough with blood of that family already, would still have declined the combat
麦克白已经欠下那一家人的血债,足使他的良心受到谴责,他仍然不想去应战。
13.
accusing memories of unkindness to these poor lost lads were rising up,
那些人一想到自己曾经对这几个失踪的苦孩子怎么怎么不好,良心上就会受到谴责,
14.
Every time I let him off, my conscience does hurt me so, and every time I hit him my old heart most breaks.
每一次饶了他,我良心都受谴责; 可是每一回打他,我都有点心痛不忍。
15.
Deserving of or liable to censure.
应受谴责的,或易受谴责的
16.
He tried to shield himself from his own mental accusation, which told him that she was right.
他想逃避自己内心的谴责,他内心清楚她是对的。
17.
Thus she mentally blamed her ignorances.
就这样,她在内心里谴责着自己的天真无知。
18.
Censure, condemnation, or disapproval expressed especially by public opinion.
谴责尤指舆论所表达的指责、谴责或非难