1.
Gratuitous violence repels .
无端使用暴力则激起民愤.
2.
Gratuitous violence repels most people.
无端使用暴力则激起民愤。
3.
A series of corruption scandal lead to the fall of the government
一系列贪污腐化事件激起民愤导致政府垮台
4.
A series of corruption scandals led to the fall of the government.
一系列贪污腐化事件激起民愤导致政府垮台.
5.
This outrage stirred up the just indignation of the people.
这一暴行激起了人民的义愤。
6.
The rejection of this measure aroused the people to indignation.
拒绝采取这一措施激起了人民的义愤。
7.
The misdeeds of the evil gentry called down upon themselves the indignation of the peasants.
劣绅们的恶行激起了农民的愤怒。
8.
The rejection of this proposal aroused the people to indignation.
对该议案的否决激起人民的愤慨。
9.
Their atrocities roused the people to great indignation.
他们的暴行激起了人民极大的愤怒.
10.
Their violence aroused strong indignation of the people there.
他们的暴行激起了那里的人民的极大愤慨。
11.
He fanned the Lower House into a blaze of resentment.
他激起了下院的愤怒。
12.
This aroused the great indignation of the people throughout the country against the atrocities of the U.S. forces.
这个事件，曾经激起全国人民的巨大愤怒，抗议美军暴行。
13.
This has not only angered Japan's Asian neighbours,but also Japanese civic groups.
这不仅触怒了日本的亚洲邻国，也激起了日本一些民间团体的愤怒。
14.
It's too easy to lash a crowd into anger with violent words.
很容易用激烈的言辞激起群众的愤怒。
15.
This massacre aroused indignation not only among the people in the anti-Japanese democratic base areas but also among honest people in the Kuomintang areas.
这个惨杀事件，激起了各抗日根据地的人民和国民党统治区的正义人士的公愤。
16.
(of a person)collect one's energy;gradually become excited or angry
（指人）打起精神,渐渐激动或愤怒.,
17.
He incur the odium of everyone by sacking the old caretaker
他因解雇老管理员而激起公愤
18.
After the will has been read out, angry exclamations aroused.
遗嘱宣读完之后，激起一片愤怒的喊声。