1.
Eventually he cleared his throat and said: "That's terrible, sir -- terrible.
最后他清了清嗓子说：“太可怕了，先生——这太可怕了。
2.
"Oh, how dreadful. I am ever so sorry . "
哦,太可怕了。我真难过极了。
3.
Myra: Oh, not quite, that would be dreadful.
玛拉：哦，不会的，那太可怕了。
4.
"It was frightening. All I wanted to do was hide."""
这太可怕了。我当时只想躲起来。”
5.
I can' t see anything. This is horrible.
我什么也看不见，这太可怕了。
6.
"the count?--oh, he is so dreadfully pale."
噢，他的脸色苍白得太可怕了。”
7.
Oh, dear. That's dreadful. Not at all what I expected.
啊呀，太可怕了。根本不是我所想像的。
8.
To Framton it was all purely horrible.
对于弗兰顿来说,所有这一切太可怕了。
9.
"Not the slightest, but yet it seems to me a shocking thing that a mere joke should lead to such consequences."
“不，当然不，但我觉得开玩笑竟开出这样可怕的后果也实在太可怕了。”
10.
It's a frightening thing to kill so many miners in the accident.
那么多矿工在事故中遇难身亡，真是太可怕了。
11.
It was horrible to have to be affable and subservient.
不得不强作欢颜卖弄风骚，真是太可怕了。
12.
Last night I went to the cinema and saw a scary film. I went out in the middle of it. It was too frightening.
昨于我去电影院看了一场恐怖片，中途我跑了出来，这太可怕了。
13.
How dreadful/appalling!
太可怕了/令人震惊了！
14.
You can't be leaving me this is a bad dream!
你千万不可离开我--这太可怕了!
15.
Miss Su pouted and said, "You're really dreadful!
苏小姐撅嘴道：“你太可怕了！
16.
"He hopes to take a cushy job But at the same time, worries about the pay he gets from such a job"
他想干轻松的工作,可又怕挣钱太少了
17.
Your French accent is simply terrible!
你的法语语调简直太可怕了！
18.
I'm afraid it is too late,@ he said.
他说：“恐怕太迟了，