1.
This made the work of fetching water up the hill much easier.
从泉中担水上山,就省力多了。
2.
Rational Choice and Optimal Approach of Macro Tax Burden Level in China;
我国宏观税收负担水平的选择和优化
3.
The Study of China s Macro Level of Tax Burden and the Optimum Measures;
我国宏观税收负担水平分析及其优化对策选择
4.
Don't worry if you fall, it's only water.
如果落水也别担心,只是落水而已。
5.
The High Cost of the Water Delivered from Yellow River shouldn t Be Totally Responded by the Water-consumers;
高额引黄水费不应完全由用水户承担
6.
Do not worry about It. every box be lined with water - proof material .
不用担心,每个纸箱都衬有防水材料。
7.
a basket was being carried at one end of the shoulder pole, and a water pitcher at the other.
扁担的一头挑着篮子, 另一头挂着水罐。
8.
The otter, as knowing all the paths, took charge of the party.
水獭熟悉路径,担任了向导。
9.
Some are concerned that the method will result in a "sub-standard"CL.
他们担心这会导致"低水平"的汉语。
10.
Work diligently on domestic chores and responsibilities.
水瓶:多干些家务,承担起自己的责任。
11.
It was found that germination rate was high in the dew on tea leaf surface.
2.担孢子在茶叶面露水中萌发率最高。
12.
Study on method for calculating eco-compensation fund sharing in inter-basin water transfer projects
跨流域调水生态补偿量分担方法研究
13.
An elderly Chinese woman had two large pots, each hung on the ends of a pole which she carried across her neck.
一个中国老妇人肩上挑着扁担,扁担上是两个大水罐。
14.
However much people fear chlorine in their water, they fear climate change more.
无论人们对水中的氯有多么担忧,他们都更担心气候变化。
15.
DAN Dang and His Friendship with XU Xiake;
霞客担当 山水为馨——担当其人以及与徐霞客的交谊
16.
Aid officials are afraid extra flooding will occur as dams break.
救助官员担心大坝倒塌将产生额外的洪水。
17.
THERE ARE GATHERINGS IN BACK ARMHOLE AT THE JOKE LEVEL.
后夹圈在担干骨水平线位布聚集到一起了.
18.
I fear that at the best I shall be somewhat of a fish out of water.
我担心充其量我也只会像一条出水之鱼。