1.
the carved fretwork; an intricately carved door; stood as if carven from stone.
浮雕细工；刻划杂乱的门；像雕刻的石像一样站着。
2.
Your unpunctuality crossed up the whole programme.
你的不守时刻把整个计划都打乱了。
3.
Lacking planning, method, or organization.
无计划的,杂乱无章的,无组织的
4.
Immediately, the whole area of the main gate was thrown into confusion.
立刻沿这厂门四周一带，新的混乱又开始。
5.
The federal agency takes control of troubled pension plans.
联邦代理处处理各种杂乱的养老金计划。
6.
She made a whole tsimmes out of planning the birthday party.
她把筹划生日会单纯的事情弄得杂乱不堪。
7.
a mop of unruly hair.
乱蓬蓬的杂乱的头发
8.
disposed to or in a state of mutiny.
策划叛乱或处于叛乱的。
9.
Our planning proceeded in a desultory fashion.
我们的计划工作是以一种杂乱无章的方式进行的。
10.
Such is the glorious messiness of the English language.
这就是英语这门语言的绚丽多彩的杂乱无章现象.
11.
an administrative division of some larger or more complex organization.
一些较大或较复杂机构的行政部门划分。
12.
I rowed once around the down-stairs, avoiding the mess of timbers in the hall where the terrible accident had occurred.
我在楼下划了一圈，绕开门厅头天晚上掉下来的乱七八糟的木料。
13.
In a jumbled, confused manner;helter - skelter.
乱糟糟地，杂乱地处于一种混乱或迷惑的方式；杂乱地
14.
We are afraid to be awake, afraid to be alone, afraid to be a moment without the noise and confusion we call entertainment.
我们害怕觉醒，害怕孤独，一时一刻也离不了我们名之曰“娱乐”的那些嘈杂和混乱。
15.
Feng Yun-ching gasped in astonishment. The mental turmoil instantly ceased, leaving only two impressions in his mind: amazement and delight.
冯云卿惊喊起来，一切杂乱的感想立刻逃散，只剩下一种情绪：惊奇而又暗喜。
16.
Our plan would be helped forward by Smith opening a door at the crucial moment.
如果史密期在关键时刻为我们大开方便之门，我们的计划会有进展。
17.
a wilderness of houses
杂乱无序的一大片房屋
18.
The things on the table were all in a jumble.
桌子上的东西很杂乱。