1.
He's shot a man in a duel.
他跟人决斗闹出了人命案子。
2.
There have been assassinations at all hours
一天二十四小时都有人命案子啊。
3.
What I have adduced has been with the view to bring you to a further contemplation of the doubt whether this assassination has, or has not, been the work of a gang
我引证的东西有一个目的，就是指引你进一步琢磨琢磨，这件人命案子是不是一帮流氓合伙干的。
4.
"Presuming on his powerful connections, he had had a man beaten to death and was now to be tried in the Yingtian prefectural court. "
"薛家姨母之子姨表兄薛蟠,倚财仗势,打死人命,现在应天府案下审理."
5.
We have put the homicide case on file for investigation and prosecution.
这起他伤致命的案子我们已经立案调查了。
6.
Over 80 People Are Killed in Gun-Related Incidents Every Day
每天80多人因枪杀案毙命
7.
An Analysis of Psychology of a Criminal in a Fifteen-murderee Murder;
对一个15条人命案犯的犯罪心理剖析
8.
The condition imposed by the Fates had been met, and the decree was irrevocable.
命运女神提出的条件有人承认了，这笔天命交易也就拍板定案。
9.
Thoughts on the Theory and Practice of Setting a Deadline for Investigating Homicide--by talking about the murder of Huang Yong 17;
“命案必破”之理论与实践再认识——对黄勇连环杀人案的思考
10.
Under what category of life" s files did my personal encounter reside?
在生命种类的档案里真的留有我个人接遭遇？
11.
According to the folk tale, three suspects had been brought to justice about a homicide case.
据民间传说，有一场命案中，抓到三个犯罪嫌疑人。
12.
Court case to order the father of an illegitimate child to provide for the child's maintenance.
命令私生子女的父亲向孩子提供赡养费的诉讼案件。
13.
Counter-revolutionaries will naturally pay attention to it and revolutionary people even more so.
反革命分子固然注意它，革命人民尤其注意它。
14.
Forget the contradiction,forget the life--Poet s Haizi life and contradiction analysis;
割舍矛盾,割舍生命——诗人海子生命及其矛盾分析
15.
Analysis on The Case Study of Chen Xiaoqiao s Intentional Homicide Case--By "Homicide Case Records Archives Evaluation" of Second National Public Security Criminal Investigation Organs;
吴小桥故意杀人案浅析——根据第二届全国公安刑侦系统“命案卷宗评比”案例整理
16.
Over 31,000 people in the United States are killed by guns each year, and over 80 people are killed in gun-related incidents every day.
美国每年有3.1万人死于火器之下，每天有80多人因枪杀案毙命。
17.
He is the judge appointed to hear the case, and as such you must not speak to him before the trial.
他被任命为审讯那案子的法官，因此，审讯前你决不可以同法官说话。
18.
Princess Jolin: Oh, yes! This is the correct answer. You're my Mr. Right!
裘琳公主：喔，答对了！这是正确的答案。你就是我的真命天子。