1.
The intruder whipped out a knife .
闯进来的人突然掏出一把刀来.
2.
The farmer came after the intruders with a big stick.
农夫拿着大棒追赶闯进来的人.
3.
Roderigo dashes in and demands her hand.
罗特列克一头闯进来求婚了。
4.
The dog jumped at the intruder with frenzied barks.
那狗狂吠着跳起扑向闯进来的人.
5.
It would look so queer if someoneturned up.
如果有人闯进来，会闹出笑话的。
6.
Milo, you got some weird looking guys Just pulled in
麦洛，有些穿着怪异的人闯进来了
7.
The door burst open and the children barged in.
门突然打开,一群小孩子闯进来。
8.
He set about the intruders with a stick.
他用棍子打那些私闯进来的人.
9.
With the security door so firm that nobody can break in.
防盗门这么结实，没有入能闯进来。
10.
How would you deal with an armed burglar?
你怎样对付闯进来的持有武器的强盗？
11.
When ever ying is running smoothly, why must he step in and foul things up?
一切进展顺利，为什么他要闯进来把事情搞糟呢？
12.
Suddenly two men in uniform entered and barged forward to demand:
突然来了两个穿制服的人，直闯进来问道：
13.
The intruder whipped out a knife (from his pocket).
闯进来的人突然（从他的衣袋里）掏出一把刀来.
14.
Several nurses tackled the intruder and got him down.
几名护士抱住闯进来的人，将他摔倒在地。
15.
He has been poking in again trying to find things out.
他又闯了进来，想要了解情况。
16.
a masked terrorist barged in with a gun
一个蒙面的恐怖分子持枪闯了进来。
17.
The king's shepherd, Faustulus, pushed his way into the room.
国王的牧羊人福斯图鲁斯闯进屋来。
18.
He came finally upon a miserable slum.
后来，他闯进一个穷苦的贫民窟。