1.
A single glass of brandy may effect his recovery.
只要一杯白兰地就可使他恢复正常。
2.
He is himself again.
他复原了,他恢复了正常。
3.
He tried to restore some semblance of normality to their home life.
他力图使他们的家庭生活恢复正常。
4.
He is reported as saying that the situation is already back to normal.
据报道,他曾说局势已恢复正常。
5.
He lacked the agility to righten himself at once.
他缺乏立即恢复正常的机敏性。
6.
A return to a normal condition.
复原恢复到正常的状况
7.
Relation between the two countries have is restored to normal.
两国关系已恢复正常。
8.
Relations could not return to normal.
关系无法恢复正常。
9.
Relation between the two countries have be restored to normal
两国关系已恢复正常
10.
recoverable ABEND
可恢复的非正常结束
11.
Lou, you'll live normal, won't you.
璐,你会恢复正常,对吗?
12.
The situation has returned to normal in the capital.
首都的局势已恢复正常。
13.
The longer he stays in this country, the harder it will be for things to normalize.
他在这个国家耽得越久,事情就越难恢复正常。
14.
She has come to herself.
她已复原了,她已恢复正常。
15.
Left and right atria recover to normal respectively in 1 month and 1 week.
左房功能 1个月恢复正常 ,右房功能 1周恢复正常
16.
Less than two hours later, Kubitz was almost back to non-nal.
不到两个小时,库比兹几乎已恢复正常。
17.
You can go right back to sleep now, everything is under control
你可以回去睡觉 ,一切均已恢复正常。
18.
The memBers of the crew were themselves again after the crisis passed.
危机过后,全体船员又恢复了正常