1.
Thus mellowed to that tender light Which heaven to gaudy day denies.
柔和在那明亮夜光中炫丽的白天只觉这光太强。
2.
How Bright the moon shines tonight!
今夜的月光多么明亮!
3.
It's night and I see The silver moon and bright starts.
夜晚我看见 银色的月亮明亮又开始了。
4.
The lighted window marked someone's night work.
亮着的窗子表明某人在夜间工作。
5.
I saw the bright altair, and the two adjacent stars in the sky in a unclouded summer night.
晴朗的夏夜, 我望见了明亮的扁担星。
6.
The Criticism of Zha Shun s Novel The Moon Is a Light of the Dark Night;
查舜小说《月亮是夜晚的一点明白》评析
7.
The stars and moon in The Starry Night are unusually bright, their light swirling above the darkening hills.
《星夜》中的星星和月亮异常地明亮,它们的光亮在阴霾的山丘上打转。
8.
and the smallest bright specks playing at hide-and-seek in the sky all night,
天空中彻夜玩着捉迷藏游戏的明亮的小不点儿,
9.
Twenty four for day and night, some for darkness, some for light.
白昼、黑夜共有二十四小时,有时黑暗,有时明亮。
10.
Light Reflecting Characteristics of Building Materials and Energy Saving of Nightscape Luminance
夜景亮度及建筑材料光反射特性与照明节能
11.
He remembered those clear nights and the moon bright on the silver tails of the foxes.
他记起那些天晴的夜晚,以及照在狐狸银色尾巴上的明亮的月亮。
12.
In the dusk of the moonless if starry night, lights from windows shone vividly.
在没有月亮却是满天星斗的夜空里,灯光从窗户中明亮地照射出来。
13.
Wish the Christmas candlelight warm you every night and day through the whole year.
愿明亮喜庆的生日烛光温暖一年中的每个日日夜夜。
14.
When the child saw the puppy, a smile as bright as a firecracker on the Fourth of July exploded across her face.
那孩子见到小狗,脸上立时绽放笑容,明亮得就像国庆节夜晚的烟火。
15.
It is the full moon on a night of April; shadows are pale in the courtyard; the sky overhead is bright.
这是四月夜中的满月,院里的影子是暗淡的,头上的天空是明亮的。
16.
In the bright moon night, they come to the tranquil seacoast and begin dancing on the beach filled with cobbles.
明亮的月夜,她们来到宁静的海边,聚集在铺满卵石的海滩上跳"发舞"。
17.
The best time to see stars is on a clear night when there is no moon.
看星星的最好时间是在一个没有月亮的明朗夜晚。
18.
"Let its morning stars be dark; let it be looking for light, but may it not have any; let it not see the eyes of the dawn."
愿那夜黎明的星宿变为黑暗,盼亮却不亮,也不见早晨的光线(光线原文作眼皮)。