1.
The plan is making good way.
计划正在顺利进行中。
2.
The water conservancy project is getting off the ground
水利工程正在顺利进行。
3.
That matter of Herbert's was still progressing.
赫伯尔特的那件事仍在顺利进行之中。
4.
Everything was getting on very well during the operation.
在手术过程中，一切都进行得很顺利。
5.
The project is proceeding well.
工程正在顺利进行。
6.
The construction of the new railwayis progressing successfully.
那条新铁路的建设在顺利地进行。
7.
When the work wasn't going right, he was restless.
在工作进行不顺利时，他就忐忑不安。
8.
We are progressing fairly with the work.
我们正在顺利地进行着工作。
9.
Things went bravely during his absence.
他不在期间，事情进行得很顺利。
10.
Examination of the conscious animal's eyes may be conveniently accomplished in a dark room or stall.
清醒家畜的眼的检查，可在暗室或厩舍中顺利进行。
11.
go [get] on [along] swimmingly
进行顺利 [过着顺利的生活]
12.
The interview went off very badly.
访问进行得极不顺利。
13.
The preparations flowed smoothly.
准备工作顺利地进行
14.
Couldn't keep the business afloat.
不能维持业务顺利进行
15.
Things will come right.
一切会顺利进行的。
16.
The wedding came off as planned.
婚礼按计划顺利进行。
17.
The project is now well under way.
这一项目现正顺利进行.
18.
The ceremony went off without a hitch.
典礼进行得很顺利.