1.
You have no option.
你没有选择的余地。
2.
I have no choice; I must do as he tells me.
我没有选择的余地，只能按他说的去办。
3.
Either you submit to it and prosper or you resist it at your own peril. There are no two ways about it.
“顺之者昌，逆之者亡”，没有选择的余地。
4.
You must do it ; you have no option.
你必须做这件事，你没有选择的余地。
5.
They had no alternative in the matter.
在这件事上,他们没有选择的余地。
6.
We have no alternative but to go on.
除了继续下去,我们没有选择的余地。
7.
They must take this. It is Hobson's choice.
他们只能要这一个，没有选择的余地。
8.
For nondegenerate(δ)levels, there is no element of choice in the wave function.
对非简并的（δ）能级，波函数没有选择的余地。
9.
When success and failure are the only options, you have no choice but to follow through
如果成功或失败是你仅有的选项时，你没有选择的余地，只有向前走。
10.
I grew up in avery rough place.Onething Ied to another, that's all.
我小时候很苦.一步一步的走过来, 没有选择的余地,就这样.
11.
But states no longer were given a choice as to whether they would meet this responsibility.
但是各州是否愿意履行这种义务，已没有选择的余地。
12.
have little option,ie not much choice
没有多少选择的余地
13.
Against such a backdrop, Washington's options are limited.
在这样的背景下，华盛顿没有很多的选择余地。
14.
To tell the truth, I really didn't have much choice in my size.
事实上，我这种码子的实在没有多少选择的余地。
15.
I have no choice but to do as he tells me.
除了按照他告诉我的去做,我没有选择余地。
16.
He has no freedom of choice in any direction whatever.
他在任何方面都没有选择余地。
17.
It looks like I have no choice!
看来我是没有选择余地了！
18.
I will go with him -- I have no choice.
我将跟他走--我没有选择余地。