1.
Philip turned on her, but not unkindly.
菲利普趁机反唇相机，不过并无恶意。
2.
He took a few good-natured shies at his opponents.
他对他的对手并无恶意地嘲讽了几句。
3.
I refuse on principle.
我拒绝是按原则办事(并无恶意)。
4.
But there was no harm in his way of saying this: it was said laughingly, and to beguile the time.'
不过他说这话时并无恶意，说时还在笑，为了打发时间而已。”
5.
I meant no harm by my remark, but she flared up at me as though I had insulted her
我的话并无恶意，但她却像被我侮辱了似地大为发火。
6.
He could laugh good-naturedly, a little smugly, at whatever was conspicuous.
他看到任何标新立异的事，总会一笑置之，并无恶意。
7.
Was it a harmless paradox, intended to puzzle her?
这是不是一种并无恶意的反话，只是为了跟她故弄玄虚呢？
8.
In our uncompromising policy we mean no harm to the common people of the Axis nations.
我们的不妥协政策对轴心国的平民百姓并无恶意。
9.
Joe Kane decided that the man who confronted him was mildly insane but harmless.
乔·凯恩断定他面前这个人的精神有点不正常，但也并无恶意。
10.
He means no harm by saying what he thinks, but people tend to be upset by it.
他想到什么就说什么, 并无恶意, 但人们听了心里总是不舒服。
11.
If the money were returned, they would not trouble to prosecute him, as they really bore him no ill-will.
倘若他能归还钱款，他们并不想费力去起诉他，因为他们对他实在并无恶意。
12.
I know you bear no malice towards me.
我知道你对我毫无恶意。
13.
An action by one side or the other which at another time would seem harmless might seem to be something else entirely.
一方或另一方采取的行动，在其他时候看来似乎并 无恶意，但现在则可能是截然不同的另一码事。
14.
You have no need to fear a non- existent supernatural devil.
你无需害怕并不存在的超凡恶魔。
15.
You ought to apologize and show there is no ill feeling between you.
你应当道歉, 表明你们之间并无恶感.
16.
The law does not prescribe for such offences.
对此恶行法律并无明文规定。
17.
You ought to apologize and show there are no ill feeling between you.
你应当道歉，表明你们之间并无恶感。
18.
I harbor no malice toward him for what he has done.
对于他所做的事，我并没有心怀恶意。