1.
"Yes, it is excellent. The meat is very good; and the sauce is delicious. "
喜欢,这顿饭好极了。肉做得很好吃;调味汁也很鲜美。
2.
The meal was excellent except for the first course.
这顿饭好极了, 只是第一道菜稍差.
3.
She said she thought it was excellent .
她说她觉得那顿饭好极了。
4.
It was a marvelous meal;I hope I didn't put you to too much expense.
这顿饭美极了，我希望没有使你破费太多。
5.
The dinner was served in a slovenly manner.
这顿饭潦草地开了出来。
6.
Throughout the meal, she was extremely pleasant.
一顿饭吃下来，从头到尾她都和善极了。
7.
Such a fine meal cannot fail to please.
这样一顿好饭菜不能不使人满意。
8.
The guests praised the meal.
客人们称赞这顿饭做得好.
9.
That meal was a sight better than the last one I ate here.
那顿饭比我上次在这里吃的要好得多。
10.
She cooked her husband a delicious meal.
她给丈夫做了一顿好吃的饭。
11.
".The soup was cold, But otherwise the meal was excellent/But it was an otherwise excellent meal"
除了汤是凉的以外,那顿饭菜是很好的。
12.
The soup was cold, but it was otherwise an excellent meal.
除了汤是凉的以外, 那顿饭菜是很好的。
13.
This wine complements the food perfectly.
＂配上这种酒，这顿饭简直是盛宴了。＂
14.
I just threw the meal together.
我只是匆匆忙忙拼凑了这顿饭。
15.
We were overcharged for our meal.
我们这顿饭被索取高价((被敲了竹杠))。
16.
"Thanks for the evening, the supper, the walk. They were all nice.
“谢谢今晚、晚饭、散步,都好极了。
17.
Yes, I cook real good food.
是的，我的饭菜做得好极了。
18.
That was an excellent dinner, Pierre: my compliments to the chef!
饭菜好极了，皮埃尔，代我向厨师致谢！