1.
Work hard with a united and pioneering spirit!
团结奋斗，开拓进取!
2.
The whole nation made concerted efforts, shared bitter hatred against the enemy, and jointly resisted foreign aggression.
整个民族团结奋斗，同仇敌忾，共御外侮。
3.
UNITE, INNOVATE AND STRIVE TO BE A BIG ENGINEERING COUNTRY;
团结奋斗 开拓创新 建设制造强国
4.
Unity and Struggle,Development and Make Innovation,Construct a Powerful Manufacturing Country;
团结奋斗 开拓创新 建设制造强国
5.
Making Arduous Efforts to Set up Famous Brand Program of Automation (IT);
团结奋斗 创建信息技术类名牌专业
6.
SIEZE OPPORTUNITY,UNITE AND STRUGGLE FOR A NEW VICTORY OF JOINED BATTLE ON RAILWAY CONSTRUCTION;
抓住机遇 团结奋斗 夺取铁路建设会战的新胜利
7.
REACHING A COMMON UNDERSTANDING, WAGING A UNITED STRUGGLE, EXPLOITING GROUP S ADVANTAGES TO THE FULL AND DEVOTING MAJOR EFFORTS TO IMPROVE ECONOMIC BENEFITS;
统一思想团结奋斗充分发挥集团优势大力提高经济效益
8.
In the three hard years from 1959 through 1961, didn't the Party and the people struggle in unity and surmount the difficulties?
三年困难时期，党和人民不是团结奋斗，渡过了难关吗？
9.
Since the peaceful liberation of Xinjiang, the people of all nationalities, uniting as one, have worked hard with joint efforts to build their fine homeland.
新疆和平解放以后，各族人民团结奋斗，共同建设美好的家园。
10.
We attribute them to the Party Central Committee's broad vision and correct leadership and to the concerted efforts of the people of all ethnic groups.
这是党中央总揽全局、确领导的结果，是全国各族人民团结奋斗、勤劳动的结果。
11.
The major task of united front work in the new century is to win popular support, to gather more strength and to jointly struggle for the grand goal of the Party and the country.
新世纪统战工作的根本任务是要争取人心、凝聚力量 ,为实现党和国家的宏伟目标而团结奋斗。
12.
Marxism is the fundamental guiding principle for the consolidation of the Party and the development of the country. It also constitutes the common theoretical foundation of the concerted efforts of the people of all ethnic groups.
马克思主义是我们立党立国的根本指导思想，是全国各族人民团结奋斗的共同理论基
13.
Vacillating elements who are unwilling to carry on have withdrawn, and the vast majority who are staunch Party members can be the better united for struggle. Why isn't this a good thing?
那些动摇分子不愿意继续干下去了，退走了，大多数坚定的党员更好团结奋斗，为什么不好呢?
14.
they can bear in mind the hardness their ancestors experienced and carry forward the spirit of unity and struggle.
好让人们进入场地和欢快起舞时，不忘先祖创业之艰辛，发扬团结奋斗的民族精神。
15.
These two principles are the basis for building our country and uniting all our people in a common struggle.
这是我们立国和团结全国人民奋斗的根本。
16.
Over the past several decades we have united the people on the basis of firm convictions that enabled them to struggle for their own interests.
我们过去几十年艰苦奋斗，就是靠用坚定的信念把人民团结起来，为人民自己的利益而奋斗。
17.
Here, the decisive conditions are the socialist system and the concerted efforts of a united people.
在这里，决定的条件就是社会主义制度和人民团结一致的奋斗。
18.
Let all the 600 million people of our country unite and strive for our common cause!
全中国六万万人团结起来，为我们的共同事业而努力奋斗！