1.
Blossoms in spring and fruit in fall, inherit the past create the future: celebrating Tianjin University of TCM for 50 years;
春华秋实 继往开来——庆祝天津中医药大学50华诞
2.
Permit me to congratulate you on your birthday and to wish you with all my heart, many happy returns of the joyous day.
百岁春秋，今逢华诞，为申燕喜，聊上芜词。
3.
I offer my good wishes to Miss... on her birthday.
时逢××小姐华诞佳辰，谨以为贺。
4.
Times Square celebrates centenary
纽约时代广场欢度百年华诞
5.
the sport celebrated 100 years of Olympic football.
足球也正好要度过自己在奥运会的百年华诞。
6.
"In the year 2002, Bank of China celebrated its 90th anniversary."
2002年2月5日,中国银行迎来了九十华诞
7.
A Salute to Professor Gu Mingyuan in Celebration of His 80~(th) Birthday;
来自远方的敬意：写在顾明远教授八十华诞之际
8.
Preliminary Probe into Musical Thoughts of 100-year Shaoxing Opera-On the 100~(th) Anniversary of Shaoxing Opera;
百年越剧音乐思想初探——写在越剧华诞百年之际
9.
Qian Xuesen′s Exposition 0n System Methodology;
钱学森论系统方法论——献给钱学森先生94华诞
10.
Innovation as the Soul of Development;
创新是发展的灵魂——为广西民族学院50华诞而作
11.
On National Folklore;
民族民俗学刍议——为庆贺钟敬文100华诞而作
12.
Investigation of the Ancient Buildings in Zhengding and Baoding in Hebei Province:on the Time of 110th Anniversary of the Birth Prof.LiuDunzhen
河北正定、保定等地古建筑考察纪略:写在刘敦桢先生诞辰110周年华诞之际
13.
SKH Holy Nativity Church Social Service Centre for the Elderly [SKH Holy Nativity Church]
圣公会主诞堂明华老人中心〔圣公会主诞堂〕
14.
the glitter of decorations on a Christmas tree
圣诞树上饰物的璀灿光华.
15.
The Republic of China was born in 1912.
中华民国诞生于一九一二年。
16.
In 1949 the People's Republic of China was born.
1949年中华人民共和国诞生了。
17.
On Absurdity in Edward Albee s Early Plays;
论爱德华·阿尔比早期戏剧的荒诞性
18.
A Study of Edward Albee s Theatre of Absurd in His Three Plays;
爱华德·艾尔比戏剧的荒诞派特色研究