1.
He can' t afford a new car, and no more can I.
他买不起新车，我也买不起。
2.
If we can't afford a new car, we shall have to manage without.
如果我们买不起新车,我们就得设法对付了。
3.
I'm afraid the new car will have to go by the board we can't afford it.
我看买新汽车的事要告吹--我们买不起.
4.
I wish I could afford one.
但愿我买得起新车。
5.
He never Buys any cars, though he can afford them.
他虽然买得起汽车，但是从来也不买。
6.
He never buys car though he can afford.
他虽然买得起汽车，但是从来也不买
7.
Many farmers and herdsmen have become welloff and have built new houses; some have even bought automobiles.
不少富裕起来的农牧民盖起了新房，有的还购买了汽车。
8.
I assume you've decided for (against) buying a new car.
我想你已经决定买（不买）新汽车了。
9.
Unable to afford a new car , we have to run the old one Into the grind
我们因为买不起新汽车, 只得把那辆旧的用坏为止
10.
Unable to afford a new car, we had to run the old one into the ground.
我们因为买不起新汽车, 只得把那辆旧的用坏为止.
11.
We can't afford a luxury car. Period!
我们买不起高级车! 不用再说了!
12.
Can we scrape up enough to buy a new car?
我们能积攒起买辆新车的钱吗？
13.
Surelly he can afford a new car considering his income.
按他的收入，他是买得起一辆新车的。
14.
Sure he can swing a new car on his income.
按他的收入， 他是买得起一辆新车的。
15.
We can't afford a bicycle, let alone a car.
我们连自行车也买不起, 更不用说汽车了。
16.
I'll get by with this old car until we can afford a new one
在我们买得起新车之前，我将用这辆旧车对付。
17.
If he didn't, he would be disgraced in his own eyes.
非买上车不能对得起自己。
18.
You couldn't afford a bicycle.
你连一部脚踏车也买不起。?