1.
The country girl stood by the road, mesmerized at the speed of cars racing past.
村姑站在路旁被疾驶而过的一辆辆车迷住了。
2.
There were once six blind men who stood by the roadside every day, and begged from the people who passed.
从前有六个瞎子,他们每天都站在路旁,向过路的人乞讨。
3.
"at the top of the highways, at the meeting of the roads, she takes her place;"
他在道旁高处的顶上,在十字路口站立。
4.
He stood by the signpost and waited for a wagon to London.
于是他站在路标旁等候到伦敦的马车。
5.
And you will see Twenty-seven next to it
你就会看见路汽车(站牌)在它旁边
6.
And he stood by the conduit of the upper pool in the highway of the fuller's field.
他就站在上池的水沟旁,在漂布地的大路上。
7.
As he went on his way, a lion met him on the road and killed him, and his body was thrown down on the road, with both the donkey and the lion standing beside it.
他就去了.路上有个狮子遇见他、他咬死、身倒在路上、站在尸身旁边、子也站在尸身旁边。
8.
There is a pumping station beside the road.
路旁有一座抽水站。
9.
They came up to Jerusalem and stopped at the aqueduct of the Upper Pool, on the road to the Washerman's Field.
他们上到耶路撒冷,就站在上池的水沟旁,在漂布地的大路上。
10.
Get off at Beihai stop and you will see Twenty-seven next to it.
在北海车站下车,你就会看见27路汽车(车牌)在它旁边。
11.
Some people standing by.
站在旁边的一些人。
12.
They stood aside and looked at them.
他们站在旁边看着他们。
13.
It's between the park and the train station.
在公园和火车站旁边。
14.
but just listening and watching aside.
站在一旁聆听、观看。
15.
Jules stood over them.
朱尔斯站在他们旁边。
16.
He hung about me for a while.
他在我旁边站了一会。
17.
They were standing by and watching the fight.
他们站在一旁看打架。
18.
There was an old man standing beside us.
有位老人站在我们旁边。