1.
Lily's vivid description took the children up to the West Lake.
莉莉绘声绘色的描述把孩子们带到了西湖。
2.
She gave a thrilling account of her life in the jungle.
她绘声绘色地描述了自己在丛林中的生活。
3.
A vivid description or representation.
描绘生动的描绘或表述
4.
He painted his experience in bold colors.
他绘声绘色地叙述自己的经验。
5.
He launched out into a colourful description of his journey.
他开始绘声绘色地叙述他的旅行见闻。
6.
(of an event or thing) give a vivid and lifelike description
绘影（声）绘声（色）
7.
a juicy Bit of gossip.
绘声绘色的小道消息
8.
We roared when Mary acted out the episode.
当玛丽绘声绘色地描述那件事时,我们哄然大笑起来。
9.
Poets interpret the commonplace freshly.
诗人能把平凡的事物描绘得有声有色。
10.
I cannot give at second hand any impression of his vivacious delivery.
他的叙述绘声绘色，他的原话经我一转述就要大为减色。
11.
paint sth. in bright colors
用鲜艳的颜色描绘某事
12.
the act of coloring with areas of different shades.
用不同的色彩进行描绘。
13.
If it is, who can describe its shape, color and sound?
说它是，它无形无色无声，谁能描绘它的形状?
14.
I revealed the whole episode to him with considerable elaboration and nice attention to detail.
我把全部经过绘声绘色、一丝不苟地叙述给他听。
15.
topological descriptor
拓扑描绘字, 拓扑描述符
16.
(of language)strikingly expressive;vivid
（指语言）绘声绘色的,生动的.
17.
The fairy tales he tells are vivid and fascinating.
他讲的童话故事绘声绘色, 引人入胜。
18.
given to colourful romancing
爱绘声绘色地夸张事实.