1.
After the talented new vocalist had sung her number, the audience gave her a big hand.
那位才艺出众的新进歌手一唱完她的拿手歌，听众报以热烈的掌声。
2.
That is why the artists created so many talented and exquisite works of stone carvings.
难怪艺术家们创作出众多天才和精美的石雕艺术品。
3.
He's a man of intellect.
他是一个才智出众的人。
4.
Sue is a hot one, isn't she?
苏是个才貌出众的姑娘。
5.
He is a person of exceptional ability.
他是个出众的人才。
6.
a marvelously able author
一位才华出众的作者。
7.
He was a very small and a very remarkable man.
他个子瘦小，而才华出众。
8.
the viewers cheered and applauded the young man's artistry.
观众对青年人的才艺报以赞叹声、掌声。
9.
A woman who has outstanding talent with extraordinary achievement makes me appreciate her more.
女子才华出众，成就非凡，我更欣赏。
10.
Even if you are truly talented, you do not have to show off.
就算真正才华出众，也不需要光芒外露。
11.
I display my unusual ability in computer science.
我在计算机科学方面有出众的才华.
12.
An outstanding woman writer, she began her creative activity in 1933.
萧红是一位才情出众的女作家。
13.
As a surgeon, Philip was exceptionally gifted.
作为外科医生, 菲利普才华出众。
14.
How does design influence on web popularity?
怎么才能设计出受大众欢迎的网站？
15.
The Genius:Change of alienation and masses awareness of aesthetic conception;
《“天才”》:艺术审美的异化与大众意识的裂变
16.
And so extremely accomplished for one of her age!
小小的年纪就出落得多才多艺！
17.
He has the ability to be a fine artist.
他有成为出色艺术家的才能。
18.
Few men have had such transcendental capacity to stir the heart of people.
很少人有如此超群出众的打动人心的才能。