1.
see who could jump the farthest; chose the farthese seat from the door; he swam the furthest.
看谁能跳得最远；选择了离门最远的座位；他游得最远。
2.
What's the maximum distance you've swum?
你游得最远距离是多少?
3.
Prince Ahmed shot last of all, but he shot the farthest.
阿米德王子最后射箭，但他射得最远。
4.
I can swim a maximum of 1 mile.
我游泳最远游一英里。
5.
He hits the longest ball I have ever seen.
我见过的击球中，数他打得最远。”
6.
He was driven by a desire to land the ultimate prize in the game.
他的动力就是赢得游戏的最后奖项。
7.
two miles above the village at the favorite hour --
那地方离镇子上游两英里远，时间定在他们最喜欢的时刻??
8.
The inhabitants of this remote region are primarily Naxi( Narshi), the descendants of Tibetan nomads.
这个偏远地区的居民，最初是纳西族，他们是藏族游牧部落的后代。
9.
The initial estimate was way out, ie very inaccurate.
最初的估计差得很远.
10.
But they are working far out and fast.
可是它们正游向远方，游得很快。
11.
as to give me any Encouragement to go away:
他从不鼓励我离家远游。
12.
They did not travel' very much or very far, but boating excursions were a common summer pleasure both on the Nile and on the Euphrates.
他们不太出门旅游，要么走得不远，但是在尼罗河和幼发拉底河上乘船游览却是常有的夏季娱乐。
13.
It was through his energy, his vision, his dream, and his single mindedness that got this project going.
正是他的精力、远见、梦想和专心致志，使这个工程最终得以实现。
14.
Great warriors would often war over the most esteemed human tribes, leading them on journeys far from their rivals.
伟大的勇士常常为最值得尊重的人类部族而战，带领他们远离敌害。
15.
Heraclitus saith well in one of his enigmas, Dry light is ever the best.
赫拉克里塔斯在他的隐语之一中说得很好，“干光永远最佳”。
16.
The summit was barely ten metres away, but they had to call another halt before making this last stretch.
顶峰只有10米远了，但他们还得再停留一下，然后才走完最后这段路。
17.
I walloped him at darts.
我在掷镖游戏中远远胜过了他.
18.
He became angry easily and people avoided him.
他变得易怒，人们远离他。