1.
The children were teariny about in the playground.
孩子们在操场上四处奔跑着。
2.
The children were tearing about in the garden.
孩子们在花园里四处奔跑。
3.
a crowd of school children milled aBout on the curB looking scared
一群小学生在路边四处奔跑，看上去象受了惊吓
4.
He kicked about Florida and tried to find a job
他在佛罗里达四处奔跑，试图找到一份工作。
5.
They played in the fields, they ran around in the snow, they collected daisies,
他们在田野里玩耍，在雪地中四处奔跑；他们采野菊，
6.
small animals scuttling about
各处奔跑的小动物.
7.
When the police arrived, the crowd started running every which way.
警察赶到时, 人群向四面八方奔跑。
8.
He slept in the sun, walked around in the fields, ran with the young child and played with other dogs.
它在阳光下睡觉，在田野里四处漫步，和小尼洛一起奔跑，并和其它的狗玩耍。
9.
In vain they rush frantically round from place to place,
他们到处狂奔乱跑，那样是徒劳的，
10.
The best part of his job is all the travel it includes.
他的工作大部分是东奔西跑,到处出差。
11.
a boy ran round the corner and nearly bowled me over
一男孩在拐弯处奔跑差点儿把我撞倒。
12.
A horde of children ran over the office building.
一大群孩子在办公大楼里到处奔跑。
13.
He is run-ning. He is run-ning.
他在奔跑。他在奔跑。
14.
a score in baseball made by a runner touching all four bases safely.
棒球运动中奔跑者安全触碰四垒的得分。
15.
The chariots storm through the streets, rushing back and forth through the squares. They look like flaming torches; they dart about like lightning.
车辆在街上（作城外）行，在宽阔处奔来奔去，形状如火把，飞跑如闪电。
16.
People bustle about(around)everywhere making preparations for the celebration of National Day
为了准备国庆，人们四处奔忙。
17.
Dashing around doing things raises the heartbeat agreeably.
四处奔忙，可适当加快心跳次数。
18.
Our salesmen have worked hard to push the sale of your products here, there and everywhere.
我们几个推销员努力工作，四处奔走。