1.
Then what you have to do, is, to remain there until he wants you.'
然后你就就地等待，听候差遣。”
2.
as well as waited on her stepmother and stepsisters.
以及听候她继母和两个继姐妹的差遣。
3.
I'm expected to fetch and carry for everyone in the office.
办公室里每个人都指望我听他们差遣。
4.
My steward will wait on you at the end of the first week, to ascertain your wishes
敝管家将在第一个周末仰承尊旨，恭候差遣。
5.
I see you are still the government's little errand girl. I thought that perhaps you were smarter than that.
我看你依然还是听政府差遣的小女孩，我原本以为你会比以前好点。
6.
"and give ear to the words of my servants the prophets whom I send to you, getting up early and sending them, though you gave no attention;"
不听我从早起来差遣到你们那里去我仆人众先知的话(你们还是没有听从)，
7.
a congenial climate, environment, hobby
适意的气候、 环境、 消遣
8.
She sat at a large desk, with any number of civil servants at the end of a telephone, there to do her every bidding.
她坐在一张大写字台旁，电话通向数目众多的文职人员，他们随时听候她的调遣。
9.
"Now Hiram, king of Tyre, hearing that Solomon had been made king in place of his father, sent his servants to him; for Hiram had ever been a friend to David."
推罗王希兰，平素爱大卫。他听见以色列人膏所罗门，接续他父亲作王，就差遣臣仆来见他。
10.
The women of the village, too, used to employ him to run their errands, and to do such little odd jobs as their less obliging husbands would not do for them.
村里的女人也常常差遣他为她们跑腿，或者叫他做些自己不大听话的丈夫不愿意干的零碎活儿。
11.
"and Samuel said to Saul, The Lord sent me to put the holy oil on you and to make you king over his people, over Israel: so give ear now to the words of the Lord."
撒母耳对扫罗说，耶和华差遣我膏你为王，治理他的百姓以色列。所以你当听从耶和华的话。
12.
Samuel also said unto Saul, The Lord sent me to anoint thee to be king over his people, over Israel: now therefore hearken thou unto the voice of the words of the Lord.
撒上15:1撒母耳对扫罗说、和华差遣我膏你为王、理他的百姓以色列．以你当听从耶和华的话。
13.
"Then Jeremiah said to all the rulers and to all the people, The Lord has sent me as his prophet to say against this house and against this town all the words which have come to your ears."
耶利米就对众首领和众民说，耶和华差遣我预言，攻击这殿和这城，说你们所听见的这一切话。
14.
Patient: I haven't been able to hear well for some time and it seems to get worse as I get older.
我听力不好已经有些时候了，而且似乎年岁愈大，听力愈差。
15.
"When he learned that his wife is again going on a Business trip with her Boss, it set his nerves on edge"
当听说妻子又要和公司的老板去出差的时候,他感到心烦意乱
16.
They're being sent to Siena to await exchange.
他们正被遣送到锡耶纳去等候交换。
17.
When the electric power failed, people were thrown back on conversation for amusement.
停电的时候，人们只好靠谈话来消遣。
18.
He heard weeks later that he had been discharged.
过几个星期听说他就被遣送回家了。