1.
He stumbles across Princess Anne as she is nearly sleeping by the side of a road.
在路边他巧遇了昏昏欲睡的安妮公主。
2.
There was a basic harmony between Antonia and her mistress.
安东妮亚和她的女主人基本上很融洽。
3.
Annie: Mr. Baron de Coubertin was also the chairman of the IOC then.
安妮:顾拜旦还是国际奥委会主席。
4.
Annie: Besides the chairman, who can make the decision?
安妮: 理事会里,除了主席,谁说了算呢?
5.
An Eco-feminist Approach to My (?)ntonia;
《我的安东妮亚》的生态女性主义解读
6.
Before Anne learned to drive, she read the Highway Code.
安妮在学开车前,学习了公路规则。
7.
Annie: Wang Ping, shall we still take bus 365?
安妮:王平,我们还是坐365路公共汽车吗?
8.
A Feminist Reading of the Survival Theme in Anne of Green Gables
从女性主义解读《绿山墙的安妮》中的生存主题
9.
Annie: The Mongolian style wrestling is the main event in Nadam.
安妮:摔跤是那达慕的主要内容,蒙古式摔跤。
10.
Analysis of Themes of Heroine and Destiny in My Antonia
《我的安东妮亚》中的女英雄与宿命主题解析
11.
On the Plausibility of Categorizing Anita Brookner s Novels as Postmodern Realistic;
论安妮塔·布鲁克纳小说的后现代现实主义风格
12.
Women and Taboos--The Prominent Factors in Anne Sexton's Poetry
女性与禁忌——安妮·塞克斯顿的诗歌主题初探
13.
A Melody for Growing Up--On the Theme of Initiation in My Antonia
成长之歌:论《我的安东妮亚》中的成长主题
14.
Annie: Sports cause itself is a social public welfare cause.
安妮:体育事业本身就是一项社会性的公益事业。
15.
Good morning, Your Highness.
“早安,公主殿下。
16.
Annie: You said it very well.
安妮:你讲得很好。
17.
Annie: Thank you, Nick.
安妮:谢谢你,尼克。
18.
Annie: Who put it forward?
安妮:谁提出来的?