1.
Shylock [To Antonio] Rest you fair, good signor; Your worship was the last man in our mouths.
夏洛克:[向安冬尼奥]您好,好先生:是哪一阵好风把尊驾吹了来啦?
2.
The arrogant Lady Catherine de Bourgh descends on Longbourn, furious because of a rumor that Elizabeth and Darcy have become engaged.
傲慢的凯瑟琳·德·包尔夫人屈尊驾临朗伯恩,因听到传闻伊丽莎白已与达西订婚而大发雷霆。
3.
The managing director condescended to have lunch with us in the canteen.
总经理屈尊就驾与我们在食堂吃午餐。
4.
Some people will never condescend to help their wives with the housework.
一些人从不肯屈尊就驾帮他们的妻子料理家事。
5.
Love nourishes but does not possess; in love we affirm one another but do not dominate.
爱要滋润,并不占有;在爱中,我们互相尊重对方,但并不凌驾人.
6.
They had to come down to common English, to earn their living or make their way.
他们为了谋生或寻求进身之路而不得不枉驾屈尊求助于普通英语了。
7.
The authority and observance of long-established custom should not be treated with contempt, but it should not prevail to the extent of overcoming either reason or law.
世代相传的习俗应受到尊重和服从,不得轻视,但其有效性不应凌驾于理性或法律之上。
8.
An attitude of deference or homage.
尊重,尊敬尊重或尊敬的态度
9.
Respect work, knowledge, competent people and creation.
尊重劳动,尊重知识,尊重人才,尊重创造。
10.
Right Hand DriveRHD, Left Hand DriveLH
右侧驾驶RHD,左侧驾驶LHD。
11.
bridge-to-bridge communications
驾驶台与驾驶台通信
12.
bridge to bridge communication
驾驶台对驾驶台通信
13.
bridge to bridge radio telephone
驾驶台驾驶台无线电话
14.
drive simulator
驾驶模拟器驾驶模拟器
15.
RIGHT-HAND DRIVE (RHD)
右侧驾驶(RHD)
16.
"I haven't got any money.
"我没带钱。 驾!
17.
nonconforming personality
非尊奉人格 非尊奉性格
18.
RESPECT KNOWLEDGE, RESPECT TRAINED PERSONNEL
尊重知识,尊重人才