1.
Her boss was a brute to work her so hard.
她的老板是个人面兽心的人,让她干这样重的活。
2.
The animal patterns on ancient Chinese bronzeware are humanized figures of animals.
兽面纹是古人对兽和神的人形化,
3.
The Bodies of the ancients resmbled Beasts, But in their hearts and minds they were virtuous worthies
古人形似兽心有大圣德
4.
And the beast was taken, and with him the false prophet that wrought miracles before him, with which he deceived them that had received the mark of the beast, and them that worshipped his image.
那兽被擒拿,那在兽面前曾行奇事,迷惑受兽印记,和拜兽像之人的假先知,也与兽同被擒拿。
5.
The introduction of precious: Hill culture period, people animals integration, and positive human face, with one animal. Negative view is a beast, very beautiful, deep meaning.
红山文化时期的,人兽合一,正面是人面,上有一兽。反面看就是一只兽,非常漂亮,寓意很深。
6.
The trapper exchanged furs for flour, coffee, and gunpowder.
捕兽的人用毛皮换取面粉、咖啡和火药。
7.
Commenting on the Royal Crown with God and a Beast shape of Digging from shang Dynasty Grave in Xin Gan
谈新干商墓出土的神人兽面形玉饰
8.
Man is worse than an animal when he is an animal.
当人是兽时,他比兽还坏。
9.
Cultural Research on God’s Mixed Human and Animal Facial Features in LiangChu Culture and XiWangMu’s Image
良渚文化神人兽面纹与西王母形象之文化考释
10.
A human being considered with respect to his or her physical, as opposed to spiritual, nature.
兽性,动物性一个人身体方面的特性,与精神和性情相对的方面
11.
Animals with Animal Language and Animals with Human Language--Categories of Foreign and Chinese Prose of Animals;
“兽形兽语”与“兽形人语”——中外动物散文的几种类型
12.
The unicorn is a lonely, solitary creature that symbolizes hope.
每个人的心里都有一只独角兽,只要你相信,那份纯真就会存在。
13.
At the very least, it would have alerted humans to an approaching horde of bone-crushing beasts.
至少,那会让人类对靠近的噬骨野兽群存有提防之心。
14.
It is disturbing to think that a dangerous wild animal is still at large in the quiet countryside.
想到在宁静的乡村里有一头危险的野兽继续逍遥流窜,真令人担心。
15.
These two daughters of mine give me more concern than all my traps, and skins, and rights.
我这两个女儿更叫人操心,猎具、兽皮和财产倒在其次。
16.
As had been anticipated, there were not a few of the guests who supposed the ferocious looking creatures to be beasts of some kind in reality
果不其然,多半客人都把这些青面獠牙的畜生当作什么真的野兽。
17.
In the painted design of one piece, there are 90 immortals, and birds and beasts with different postures and expressions.
有一幅画面上出现90个形态各异、生动活泼的仙人和鸟兽。
18.
This, the legend says, accounts for the flat nose on the face of every one of the 108 Sphinx-like figures on the beams of the Jokhang Temple.
至今,大昭寺梁上的108尊狮身人面兽的鼻子,无一不是扁平的。