1.
The public may complain to the Ombudsman about government departments which fail to respond to requests for information in accordance with the code.
如果政府部门未能按照守则的规定回应索取资料的要求，市民可向申诉专员公署投诉。
2.
Call now to book and to claim your free colour brochure.
现在打电话预定,索取免费彩色介绍资料
3.
Information about National Parks can be obtained by writing to:
国家公园的资料，可以写信向下面这个机构索取：
4.
The Community Liaison Officer on duty will be happy to offer assistance in any way possible.
此外，亦可透过热线或网站索取最新的资料。
5.
Could you please send me some entrance information about the course of English Literature offered at your university?
为此向贵院索取有关入学资料，请惠寄为感。
6.
Tax payers have the right to claim for returning the submitted “Detailed Booking Document List” from tax authorities.
64纳税人有向税务机关索取《调取帐簿资料清单》的权利。
7.
Send a stamped addressed envelope for further details and catalogue .
寄去附有回复地址和邮资的信封以索取更详细的资料和目录。
8.
Welcome asking for further details and catalogue and bag samples.
竭诚欢迎国内外客户前来参观洽谈，索取有关资料及袋样。
9.
The use of some kind of "preliminary application" or "request for application material" is advantageous to both student and institution.
用这种“初步申请书”或“索取申请资料”表格对学生和学校都有好处。
10.
His/Her right of access includes the right to obtain a copy of his/her personal data which he/she has provided by means of this form.
查阅的权利包括有权索取本表格内所提供的个人资料副本一份。
11.
You may contact the Manager(Wo Yi Hop Road Sports Ground) to correct or access your personal data.
若要求更正或索取你申报的个人资料，可与本练习场经理联络。
12.
Good morning, I want to have information on your newly launched accident insurance plan.
早上好，我想索取关于贵行最新推出的意外保险计划的资料。
13.
System to Retrieve Information from Drug Evidence
药物证据资料检索系统
14.
technical information indexing
技术情报资料索引法
15.
medical literature analysis and retrieval system
医学资料分析与检索系
16.
My organization has procedures designed to allow requests for clarification or additional information about a decision.
公司有既定程序容许员工要求公司澄清所作的决策及索取附加资料。
17.
Distilling the insights from the Discovery process, Definition identifies the core constructs of what you wish to stand for: your Brand DNA.
经过品牌探索的阶段,让我们从宝贵的资料中获取以订定品牌意义重要元素的精髓,即品牌基因。
18.
If the applicant fails to observe this condition or any information provided by the applicant is found to be untrue, the Museum reserves the right to withdraw the approval and recover the full amount of admission charges waived.
如申请人不遵守以上规定或提供虚假的资料，科学馆有权取消已批准的申请及索回全部入场费。