1.
"I have made a comparison of you, O my love, to a horse in Pharaoh's carriages."
我的佳偶，我将你比法老车上套的骏马。
2.
"You are all fair, my love; there is no mark on you."
我的佳偶，你全然美丽，毫无瑕疵。
3.
"as the lily-flower among the thorns of the waste, so is my love among the daughters."
我的佳偶在女子中，好像百合花在荆棘内。
4.
As the lily among thorns, so is my love among the daughters.
歌2:2我的佳偶在女子中、像百合花在荆棘内。
5.
"My loved one said to me, Get up, my love, my fair one, and come away."
我良人对我说，我的佳偶，我的美人，起来，与我同去。
6.
My beloved responded and said to me,' Arise, my darling, my beautiful one, And come along.
歌2:10我良人对我说、的佳偶、的美人、来、我同去。
7.
a well-matched couple, and a happy wedding. May you always Be of one heart and enjoy a harmonious love.
佳偶天成，良缘喜结，祝你们百年好合，永结同心。
8.
I liken you, my darling, to a mare harnessed to one of the chariots of Pharaoh.
9我的佳偶，我将你比法老车上套的骏马。
9.
"To me, my darling, you are like My mare among the chariots of Pharaoh.
歌1:9我的佳偶、我将你比法老车上套的骏马。
10.
"You are beautiful, O my love, as Tirzah, as fair as Jerusalem; you are to be feared like an army with flags."
我的佳偶阿，你美丽如得撒，秀美如耶路撒冷，威武如展开旌旗的军队。
11.
Enjoying the wonderful jokul and the noble sport, you are integrated with the nature.
雪山松景与高尚运动，成就了一段佳偶天成的美丽神话。
12.
The children of such a pair were not likely to turn out quite ordinary, commonplace beings; and they were not.
这样一对佳偶的子女大概不会成为很平常，很普通的人的。
13.
The couple walks to the church hand in hand, and the village scene recreates the picturesque Background for the festival procession.
佳偶牵手走向教堂,愉悦的人群背后,是画一般的山村背景。
14.
"ow beautiful you are, my darling, How beautiful you are!
歌4:1我的佳偶、你甚美丽、你甚美丽．你的眼在帕子内好像鸽子眼。
15.
Research on the Territorial Perfect Sequence and the Almost Territorial Perfect Sequence
区域最佳及区域准最佳序列偶的研究
16.
Research on Quasi-Perfect Binary Signal Pair and Perfect Punctured Binary Signal Pair Theory;
准最佳二进信号偶和屏蔽二进信号偶理论研究
17.
Divisible Difference Set Pair and Approach for the Study of Almost Perfect Binary Sequence Pair
可分差集偶与几乎最佳二元序列偶的研究
18.
a person regarded as a good matrimonial prospect.
一个有希望被当作最佳配偶的人。