1.
a maladroit movement of his hand caused the car to swerve; a maladroit translation; maladroit propaganda.
他的手的笨拙的动作导致汽车突然转向；笨拙的翻译；拙劣的宣传。
2.
It sounds too much like a cheap romance.
它听起来象是一个拙劣的传奇故事。
3.
He is a rabbit at golf.
他的高尔夫技术拙劣。
4.
He is a poor speaker.
他是一个拙劣的演说者。
5.
His handling of the negotiations was maladroit.
他的谈判技巧十分拙劣.
6.
travestying sb's style of writing
拙劣地模仿某人的文笔.
7.
A ludicrous or bumbling person;a fool.
荒谬或拙劣的人，傻子
8.
reject poorly written articles
舍去写得拙劣的文章
9.
a rather gauche style, technique, etc
拙劣的文体、 技艺等.
10.
A clumsy or bungled action.
笨手笨脚笨拙的或拙劣的行为
11.
An actor who mouth his speech is a poor actor
念台词装腔作势的演员是拙劣的演员
12.
To construe good English into bad Chinese.
把优美的英文译成拙劣的汉语。
13.
made coarse or crude by lack of skill.
由于缺乏能力制造粗糙的或拙劣的。
14.
his vilely spelt and illiterate letters.
他拙劣的拼写和语言错误百出的信。
15.
if it gets to be associated with bad science.
原因是它与拙劣的科学掺杂在一起的，
16.
Bad workmen blame their tools.
技术拙劣的工人埋怨自己的工具。
17.
the parody was just a form of teasing.
这拙劣的模仿仅仅是戏弄的一个形式。
18.
A bad workman quarrels with tools.
拙劣的工匠埋怨他的工具。