1.
burdened psychologically or mentally.
有心理或者精神上的负担。
2.
Keeping these commitments to a minimum will reduce your overall stress level.
尽量少答应参加可以使你精神上的负担减轻。
3.
I just think we ought to split this burden of guilt half and half.
我只是想,这种罪孽所造成的精神上的负担我们应该对半分。
4.
It is no use starting late in life to say: "I will take an interest in this or that. " Such an attempt only aggravates the strain of mental effort.
到了晚年才开始说“我对什么什么感兴趣”是毫无益处的,这样的尝试只会增加精神上的负担。
5.
DALYs--A Comprehensive Index Be Used to Evaluate Burden of Disease and the Burden of Disease on Mental Disorders;
疾病负担综合性指标DALYs及精神障碍的疾病负担
6.
A Comparative Study on Economic Burden of Schizophrene and Psychological Burden of Her Caregiver;
精神分裂症患者经济负担及其照料者精神负担的对照研究
7.
Study progress on family burden of schizophrenia patients
精神分裂症患者家庭负担的研究进展
8.
He believed that automatically saying "I can't afford it" was a sign of mental laziness.
在他看来,轻易就说“我负担不起”这类话是一种精神上的懒惰。
9.
He wasn't rid of the mental burden.
他摆脱不了精神负担。
10.
The great mental strain and overwork shattered his mind.
巨大的精神负担和过度劳累使他心智受损。
11.
It has become a sombre and speechless load upon the senses.
这已转变成阴暗沉闷和难以形容的精神负担。
12.
Taking on the Important Mission of Enlarging, Developing and Cultivating National Spirit;
担负起弘扬和培育民族精神的重要使命
13.
He has demonstrated in his work a strong sense of responsibility to compatriots in Hong Kong and to the country.
董先生勤勤恳恳、劳任怨、于承担,表现出对国家、香港高度负责的精神。
14.
Family Burden from Behavioral and Psychological Symptoms in Patients with Alzheimer Disease Living at Home and in Nursing Home
居家与养老院阿尔茨海默病患者精神行为症状对家庭负担的影响
15.
Concentrate on the big picture for now. Don't worry about the minor details.
先把精神集中在重点上,不要担心次要的细节。
16.
Parents are afraid that their children's minds will be polluted with the violence that they see on television.
父母担心电视上的暴力行为会对孩子产生精神上的污染。
17.
Mary is afraid that her husband is turning schizo.
玛丽担心她丈夫患上精神分裂症。
18.
Now there is a growing concern over the heavy burden, both academic and psychological, our children have to bear.
如今人们越来越关注我们的孩子所承受的沉重的学习负担和精神压力。