1.
A bell that summons worshipers to vespers.
晚祷钟提醒祈祷者集合的钟
2.
To be affected, the Godsworn must pray over the person, who must also believe in the Seven and be aware of the Godsworn's Prayer.
为了有效的祈祷，修士必须单独为某个人祈祷，被祈祷者必须信仰七神且能够听到修士的祈祷。
3.
Typical or indicative of prayer, as a mannerism, gesture, or facial expression.
祈祷者式的在风格、动作或脸部表面等方面象征或表示祈祷（者）的
4.
ashes to ashes, dust to dust(bBook of Common Prayer)
尘归尘，土归土(b大众祈祷者必读)
5.
ashes to ashes, dust to dust(Book of Common Prayer)
尘归尘，土归土(大众祈祷者必读)
6.
Eschew evil, and do good (Book of Common Prayer).
不做恶事，做善事（普通祈祷者手册）。
7.
As the plow follows words, so God rewards prayers.
犁头服从人使唤，上帝报答祈祷者。
8.
Be still, my heart, these great trees are prayers.
安静些吧，我的心，这些大树都是祈祷者呀。
9.
A prayer that is recited in the daily synagogue services and by mourners after the death of a close relative.
祈祷文犹太教徒每日祈祷时吟诵的祈祷文；关系密切的亲戚死后，哀悼者念的哀悼祈祷文
10.
Prayer to the Warrior: A Godsworn can pray to inspire heroic feats in an ally (or in him or herself).
向战士祈祷：修士可以祈祷众人得到英雄气概专长（或者只祈祷他/她自己）。
11.
Prayer to the Crone: A Godsworn can pray to gain wisdom and direction when all seems dark and lost.
向少女祈祷：修士可以向少女祈祷更加受人信任或者引人注明。
12.
Teetotalers preach temperance for everyone.
完全戒酒者为每个人祈祷节制饮酒。
13.
"I was praying to the martyr there on high."
“我为天上的那位殉难者祈祷。”
14.
The photographer have catches him in the attitude of prayer.
摄影者捕捉住他祈祷的姿势。
15.
The photographer has caught him in the attitude of prayer, eg kneeling.
摄影者捕捉住他祈祷的姿势（如跪着）。
16.
The photographer has caught him in the attitude of prayer
摄影者捕捉住他祈祷的姿势
17.
Let's pray for the souls of the departed.
让我们为逝者的灵魂祈祷。
18.
Then it struck him with a terrible force that the mourner was mourning him: it was he who was dead.
这时他猛然醒悟到，那祷告者是在为他祈祷；他就是那个死者。