1.
Rivers and torrents carried great loads of sediment out to sea.
河流挟着大量沉积物奔流入海。
2.
"What was wrong with you, O sea, that you went in flight? O Jordan, that you were turned back?"
沧海阿,你为何奔逃。约旦哪,你为何倒流。
3.
"The sea saw it, and went in flight; Jordan was turned back."
沧海看见就奔逃。约旦河也倒流。
4.
A river of the Peloponnesus in southern Greece flowing about113 km(70 mi) to the Ionian Sea.
阿尔斐俄斯河希腊南部伯罗奔尼撒的一条河,全长约113公里(70英里),流入爱奥尼亚海
5.
The waters of the Danube, which flow into the Black Sea, form the largest and best preserved of Europe's deltas.
多瑙河奔流直下,汇入黑海,形成了欧洲面积最大、保存最完好的三角洲。
6.
The channels were carved and filled by a violent, flashflood-intensity water flow - perhaps the tsunami waters rushing back to the sea within hours or days of the impact.
奔流的水不断雕蚀着海峡-那些海啸中奔涌的水可能在几小时或者几天内就又冲回大海。
7.
wind its way to the sea
(河)蜿蜒流入大海
8.
All that makes up the tumultuous torrent rushing with terrific force towards the only sea.
这一切造成了奔腾的一股激流,具着排山之势,向着惟一的海流去。
9.
inlet of the Ionian Sea between central Greece and the Peloponnesus.
爱奥尼亚海的一个入口水湾,位于希腊和伯罗奔尼撒半岛之间。
10.
And then shall I come to you, a boundless drop to a boundless ocean.
然后我便奔向你,有如一滴无痕的水珠落入一片无垠的大海。
11.
River Inputs to Ocean System
河流输入海洋系统(入海系统)
12.
Aye, the lifeblood of a city. It ebbs and flows the same on any plane!
海尔达利:唉,城市的血脉人潮,在每个世界都一样鼓动奔流!
13.
My river runs to thee. Blue sea, wilt thou welcome me?
我是一条朝你奔流而去的小溪,蓝色的大海啊,你愿意接纳我吗?
14.
Is this wave of affluence a chimera or does it have solid underpinnings?
这波富裕的浪潮纯粹是海市蜃楼还是会奔流不息呢?
15.
The river Lea flows into the Thames which flows into the North Sea.
利河流入泰晤士河,泰晤士河流入北海。
16.
The sun emits solar wind ? plasma, containing electrically charged particles ? which travels out into space at fantastic speeds.
太阳会发射出太阳风??一种带电粒子流,它会以极快的速度奔入太空。
17.
The sun emits solar wind- plasma, containing electrically charged particles- which travels out into space at fantastic speeds.
太阳会发射出太阳风——一种带电粒子流,它会以极快的速度奔入太空。
18.
The Nile empties into the Mediterranean Sea.
尼罗河流入地中海。