1.
For this, she harbored resentment and, while she was still an employee of the institution, resorted to fabricating a story about the ``problems'' that existed in the welfare home.
她对此怀恨在心，并经常采取捏造事实的卑劣手法，“举报”福利院工作中存在的所谓问题。
2.
He pulled some slimy string inside me.
他用卑劣的手段巴结我。
3.
pitiful efforts, excuses, lies
卑劣的做法、 藉口、 谎言
4.
The style, methods, and rhetoric of opponent of the war descended to a level of nastiness.
反战派所使用的方式、手法和语言堕落到如此卑劣的地步。
5.
They played me a dirty trick to suit their purpose.
为了达到目的，他们对我耍卑劣手段。
6.
The despicable means terrorists employ to attack civilised society can happen in any cosmopolitan city.
恐怖主义分子以拙劣而卑鄙的手法攻击文明社会的事件，也可能发生在其他繁荣大都会。
7.
Would any upright and decent person adopt such despicable means and create such spurious stories and rumors?
这种以卑劣的手法捏造事实、编造谎言的行径，为一切正直、善良的人们所不齿。
8.
He can't harm us now– let him do his worst.
他现在不能伤害我们了－让他使出最卑劣的手段吧。
9.
When he began to refer to his opponent's unsavory family background, he was really hitting below the belt
当他提到对方不体面的家世，他确实是在使用卑劣的手段。
10.
When Frank began to refer to his opponent's unsavory family background, he was really hitting below the belt.
弗兰克提起对方不体面的家世，实在是使用卑劣手段。
11.
You have given all my money to a common thief and a vagabond.
你把我所有的钱都给了一个手段卑劣的贼，一个无赖。
12.
Once you have eliminated the obvious causes of death, you must consider the possibility of foul play.
一旦排除了明显的死因， 你就必须考虑到可能有人采取了卑劣手段。
13.
It is contemptible to cheat at cards.
玩纸牌使诈是卑劣的。
14.
his poor attempts to be witty
他那卑劣的取巧行为.
15.
They played a nasty trick.
他们玩弄卑劣的伎俩。
16.
How despicable he was!
他这人多么卑劣呀！
17.
Despicable and cowardly.
怯懦的卑劣的和懦弱的
18.
He urged the Government to speed up laws against unscrupulous operators to better protect elderly.
他促请政府尽早立法，惩治卑劣的（老院）营者，以保障老人。