1.
The government statement on the present situation in the Middle East was soon carried all over the world by TV.
我国政府关于中东局势的声明通过电视广播迅速传遍全世界。
2.
Talking about the Middle-East situation, Kharazi said that to respect and safeguard the rights of the Palestinian people was the only way to solve the current Palestinian-Israeli conflict.
关于中东局势，哈拉齐说，尊重并维护巴勒斯坦人的权利是解决目前巴以冲突的唯一途径。
3.
The Developing Relationship between China and Korea with Influence in Northeastern Asia;
中韩关系的演变及其对东北亚局势的影响
4.
The Impacts of Lebanon Problem to Syria-Lebanon Relationships and Middle East Situation;
黎巴嫩问题对叙黎关系及中东局势的影响
5.
Trouble is boiling up in the Middle East.
中东局势一触即发。
6.
The situation in the Middle East is very complicated.
中东的局势极其复杂。
7.
STATEMENT ON THE PRESENT SITUATION BY MAO TSE-TUNG, CHAIRMAN OF THE CENTRAL COMMITTEE OF THE COMMUNIST PARTY OF CHINA
中共中央毛泽东主席关于时局的声明
8.
Declaration on the situation in Haiti
关于海地局势的宣言
9.
Heath was acute in his assessment of Southeast Asia and the Middle East.
希思深刻地分析了东南亚和中东局势。
10.
See "Statement on the Present Situation by Mao Tse-tung, Chairman of the Central Committee of the Communist Party of China" of this volume.
见本卷《中共中央毛泽东主席关于时局的声明》。
11.
Mao Zedong s Thought About Winning Over the Middle Force in the Mid-period of the War of Resistance Against Japan;
抗战中期毛泽东关于争取中间势力的思想
12.
Price advancing steadily reflects uneasy Middle East situation
中东局势不稳，价格稳步上涨。
13.
The speaker seems to be fairly apprised of the situation in the Far East.
报告人似乎对中东局势相当熟悉。
14.
Removing him would harm the peace in the Middle East.
驱逐他会破坏中东地区的和平局势。
15.
Things are beginning to hot up in the Middle East again.
中东的局势又开始紧张起来。
16.
Thing be begin to hot up In the middle east agai
中东的局势又开始紧张起来
17.
Yet it has already added disproportionately to the brimming pot of hatred.
然而，它却无疑为中东局势火上浇油。
18.
Her judgements on the present situation in the middle east are precise.
她对中东目前局势的看法很是精准。