1.
Managing state affairs by law must first of all manage state affairs by constitution. Constitution is the essential premise、 gist and safeguard of managing state affairs by law.
宪法是依法治国的根本前提、依据和保障。
2.
Scientific Orientation is the Prerequisite for the Existence and Development of Higher Vocational Colleges;
科学定位是高职院校生存发展的根本前提
3.
A fundamental premise of the market system is that it allows for both failure and success.
市场机制的一个根本前提是，它既允许失败，也允许成功。
4.
Judge s Independence --Fundamental premise for judicial justice and inherent meaning for judicial independence;
法官独立——司法公正之根本前提和司法独立应有之义
5.
Realizing the balance of benefits:the premise of social harmony;
实现利益均衡是社会和谐的根本前提——和谐社会利益关系问题的经济学思考
6.
Leadership of the Party is the political prerequisite and the essential guarantee of the villagers self-government;
党的领导是村民自治的政治前提与根本保障
7.
Fundamental Method of Road Traffic Accident Precaution: Hazard Anticipation Principle
道路交通事故预防根本方法提前识险定理
8.
This has prepared the ground and provided the fundamental driving force for the world to move to a bright future.
这为世界向着光明的目标前进提供了重要条件和根本动力。
9.
The Basic Reason That Mao Zedong Give up The New Democracy Society So Early;
试析毛泽东提前放弃新民主主义社会的根本原因
10.
People's Basic Needs:Premise of Value Production for the Core Socialist Value System
人民群众的根本需要:社会主义核心价值体系价值生成的前提
11.
She didn't say anything about a trap.
她根本没提马车的事。
12.
the basic cause of the present war
当前战争的根本原因
13.
In this article Wittgenstein's philosophy is given a Kantian reading by elaborating the early and late phases of his development as two distinct theories of the constitution of objects.
本文尝试根据康德所界定的对象之构成问题，整理维根斯坦前后期思想所提出的两套构成理论。
14.
Through distinguishing“ logic inevitobility” from“ realistic inevitability”, the paper puts forward that the moumenon world is the ground and presupposition for the“ possible world”.
通过区分“逻辑必然”和“现实必然”提出:本体世界是可能世界的根据和前提。
15.
According to investigation, the focal point of this article is to analyze the whole present situaton of health education among schools and put forward proposals.
本文根据调查了解，对目前学校健康教育整体现状进行了分析并提出了建议。
16.
On the basis of predecessors′work,the author advanced a new method for calculating acentric factors of saturated hydrocarbon according to the molecular structure.
本文在前人工作的基础上，提出一种根据分子结构预测饱和烃偏心因子的新方法。
17.
Is early voting allowed here?
本地允许提前投票吗？
18.
The script was delivered to the director ahead of schedule.
剧本已提前送交导演了。