1.
She curried favor with the leader by contemptible means.
她用卑鄙的手段博取领导的欢心。
2.
achieved success in business only by underhand methods.
通过卑鄙的手段达到商业上的成功。
3.
She get them to hand over all their money by a wicked deceit.
她用卑鄙的手段使他们把所有的钱移交给她。
4.
She got them to hand over all their money by a wicked deceit.
她用卑鄙的手段使他们把所有的钱移交给她.
5.
The young gentleman had employed a course of the most persevering and flagitious artifices to win the girl's heart.
那位先生为了骗取一个姑娘的心,曾经处心积虑,用尽卑鄙的手段。
6.
He played a dirty trick on me by refusing to do what he had promised.
他拒绝做他所许诺的事, 用这种卑鄙的手段对付我。
7.
Some companies show little remorse when they do the dirty on you.
有些公司对员工耍了卑鄙的手段却丝毫没有悔改之意。
8.
No. If playing his dirty game is the only way of winning an election I'd rather lose.
不行。如果像他那样玩弄卑鄙的手段是赢得选举胜利的唯一方法的话,我宁愿输掉选举。
9.
"You have accomplished these different crimes with impudent address, but which could only deceive those whose affections for you blinded them.
“你以卑鄙的手段完成了那几次罪恶的行动,但你只能骗过那些为爱情而盲目了的人。
10.
It is by the vilest means -- theft, violence, fraud, treason -- that the old classless gentile society is undermined and overthrown.
最卑鄙的手段──偷盗、暴力、欺诈、背信──毁坏了古老的没有阶级的氏族社会,把它引向崩溃。
11.
stooping to contemptible methods to realize their ambitions;
为实现他们的野心而卑屈到采取可鄙的手段;
12.
Another said, ' Have you heard of such a shyster?
'另一个说,'你们听说过这样手段卑鄙的人吗?
13.
the paltry subterfuge of an anonymous signature(Robert Smith Surtees)
签署假名的卑鄙逃避手段(罗伯特 史密斯 瑟蒂斯)
14.
What dirty means would the man not resort to!
什么卑鄙手段那个人都使得出来!
15.
Person eager to acquire culture
他用光明正大的方法得不到的东西,就采取卑鄙的欺诈手段
16.
When he couldn't get what he wanted openly and honestly, he resorted to low cunning.
他用光明正大的方法得不到的东西, 就采取卑鄙的欺诈手段.
17.
In an unsportsmanlike and provocative move, they have chosen to broadcast on the same frequency that we have been using for the past five years.
他们用卑鄙无耻的手段占用我们已经使用五年的频率进行播放。
18.
One who uses subterfuge, private influence, or underhand means to reach a goal.
背后操纵者用诡计、私下影响或卑鄙手段达到目的的人