1.
The students have to earn their daily bread.
学生们得自谋生计。
2.
When his father died, Tom had to fend for himself.
汤姆在父亲死后只得自谋生计了。
3.
I hoped once after 1 year can seek the means of live lihood itself.
我曾希望在一年之后能自谋生计。
4.
I hope after 1 year can seek the means of live lihood itself.
我希望在一年之后能自谋生计。
5.
He's had to shift for himself since his mother died.
他母亲去世后他只好自谋生计。
6.
After his father died, the boy had to shift for himself.
那孩子在父亲死后，只好自谋生计。
7.
When his father die, tom have to fend for himself.
汤姆在父亲死後只得自谋生计了。
8.
He's have to shift for himself since his mother die.
他母亲去世後他只好自谋生计。
9.
The man went abroad, leaving his wife and children to shift for themselves.
那男人去了海外,留下妻子儿女自谋生计。
10.
Since her parents died early, she had to paddle her own canoe even in her teens.
因父母早亡，她十几岁的时候就不得不自谋生计。
11.
A younger son for whom there were no prospects at home might be shipped off abroad to make a career for himself.
在国内没有发展前途的小儿子，可以送出国去让他自谋生计。
12.
She would have to earn her livelihood when she grew up.
她到成年就得自谋生路。
13.
He began to earn his living early.
他很早就开始自行谋生。
14.
He earns his living by the sweat of his brow.
他靠自己辛勤劳动谋生。
15.
He's cut himself loose from his family.
他已离家自立谋生。
16.
Plots recoil upon the plotters.
耍阴谋诡计的人终将自作自受。
17.
market one's skil
出售自己的技能，靠自己的技能谋生
18.
By the time he was twelve, Edison had began to make a living by himself.
到了十二岁那年，爱迪生开始自己谋生。