1.
Independent accounting unit(enterprise)
独立核算单位(企业)
2.
They are classified into two categories: corporate industrial enterprises with independent accounting system and industrial establishments.
工业统计调查单位分为两类:独立核算法人企业和工业活动单位。
3.
Cultural Institutions: refer to units which have their own organiz ational system and independent accounting system and specialize in or serve cult ural development.
文化事业机构:指从事专业文化工作和为专业文化工作服务的独立建制的单独核算的单位。
4.
Study on the cost accounting framework system for state-owned scientific research institutes;
国立科研单位成本核算框架体系研究
5.
They exclude other establishments run by these cultural instit utions and amateur cultural groups established by various departments.
不包括这些单位另外举办独立核算的其他机构和各部门的业余文化组织。
6.
self-contained accommodatio
独立单位;有独立设备的单位;设备齐全的单位
7.
economically dependent industrialenterprises
非独立核算工业企业
8.
non-arm's length allocation
非公平独立核算的分摊
9.
Conduct(Business)accounts independently and assume full responsibility for profits and losses
独立核算,自负盈亏
10.
shall practice independent business accounting, and shall independently bear risks and obligations.
各自独立核算、独立承担责任和风险。
11.
THE THOUGHT OF WIDE ESTABLI- SHING THE BUSINESS ACCOUNTING CENTRE IN ADMINISTRATIVE ENTERTAINMENT BODIES;
全面建立行政事业单位会计核算中心的探讨
12.
attributable segment cost
可归属核算单位成本
13.
agency accounting entity
政府部门会计核算单位
14.
Basic accounting unit
基本核算单位(会计学)
15.
If the sales amounts have not been separately accounted for, no exemption or reduction is allowed.
未单独核算销售额的,不得免税、减税。
16.
Article 63 Business accounting of a foreign-capital enterprise shall be conducted independently.
第六十三年外资企业应当独立核算。
17.
housing in a large building that is divided into separate units.
是指能分成好几个独立的单位的大楼。
18.
a single unit that converts radiant energy into electric energy.
将辐射能转为电能的独立单位。